rozptýlit čeština

Překlad rozptýlit švédsky

Jak se švédsky řekne rozptýlit?

strö skingras skingra

Jak přeložit rozptýlit do švédštiny?

Nechají se snadno rozptýlit.

De blir lätt distraherade.

A zítra ráno ho chtějí rozptýlit. - Kde?

Det blir en ceremoni i morgon.

Dohodli jsme se, že se tu po smrti necháme rozptýlit.

Vi lovade att sprida varandras aska här.

Chci je rozptýlit. A kdo rozptýlí mě?

De underhålls, men vem underhåller mig?

Dá se rozptýlit.

Den kan avlägsnas vid operationen.

Ale Pipsi, museli jsme rozptýlit bojové eskadry!

Hör på, min käre Pips. Vi var tvungna att omgruppera!

Mohli bysme samozřejmě tu kočku rozptýlit návrhem, aby si vzal pár dní volna.

Men vi kanske kan få katten att ta sig några dar ledigt.

Rozptýlit koule strategicky kolem?

Att strategiskt sprida kulorna på bordet?

Jediný způsob, jak rozptýlit pár letadel.

Det är det enda sättet jag kan komma på att sprida ut planen.

Nedejte jim šanci rozptýlit se.

Ge dom ingen chans att dela på sig.

Můžu vás trošku rozptýlit. Asi jste ještě neviděl klub, jako je tento.

Du skulle nog uppskatta det, en ny upplevelse.

Pane Wilsone, potřebuji se rozptýlit.

Allvarligt talat mr. Wilson nu får ni ge er, och det är ni skyldiga mig.

Pokoušíš se mě rozptýlit.

Det är ett försök att distrahera mig.

Co je to? Pokoušíš se mě rozptýlit.

Ett försök att distrahera mig.