rozprášit čeština

Příklady rozprášit švédsky v příkladech

Jak přeložit rozprášit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ostatní rozprášit!

Ni andra, sprid er!

Nechala jsem je rozprášit vojáky.

Soldaterna ska skingra dem.

Nechat se rozprášit?

Vill den bli tillintetgjord?

Ten zabiják nechtěl jen Linnekara tuhýho. Chtěl ho zničit, rozprášit.

Mördaren ville inte bara döda honom, utan förstöra, förinta honom.

Na oplátku poslala americká armáda do Mexika výpravu s rozkazem chytit Villu a rozprášit jeho skupinu.

USA: s armé svarade med att skicka en expedition till Mexiko med order att tillfångata Villa.

Chystají se nás rozprášit!

De är redo att ge oss på nöten.

Dovolte jej rozprášit, prosím.

Får jag skingra dem?

Chtějí rozprášit biologickou zbraň.

De har ett biologiskt vapen.

Myslel jsem, že jdeme rozprášit popel.

Vi ska sprida aska.

Známe ho. Nemůžeme ho nechat jen tak rozprášit.

Vi kan inte låta nån vi känner fimpa sig själv.

Chystají se rozprášit vir po celém světě.

De håller på att blanda till ett stort förråd av viruset över hela världen.

Protože ledová královna nechce uspořádat žádnou vzpomínkovou akci na její sestru, rozhodla jsem se vzít Marthin popel k jezeru Torch a rozprášit ho sama.

Eftersom isdrottningen inte gjorde något för att komma i håg sin syster har jag tagit saken i egna händer, Har jag bestämt att vi bär askan till torch lake, där jag sprider askan själv.

Všechno musím rozprášit.

Allt måste bli till aska.

Po stovky let, bylo tradicí Wolfhousů rozprášit popel našich milovaných v Mnichově.

I hundratals år så har det varit tradition att sprida askan i München.

Možná hledáte...