rozpadlý čeština

Překlad rozpadlý švédsky

Jak se švédsky řekne rozpadlý?

förfallen

Jak přeložit rozpadlý do švédštiny?

Je dost rozpadlý, ale má nádherný výhled.

Och du? - Jag bor här.

Je dost rozpadlý, ale má nádherný výhled.

Rätt nerslitet, men utsikten är helt underbar.

Skoro rozpadlý. Dobře, ahoj.

Fjädern är trasig.

Je to válka, kde smolaři umírají a druzí vítězí jen aby se. z nich stali rozpadlý trosky jako můj táta.

Förlorarna dör och resten knäcks som min far.

Obvyklý věci, rozpadlý manželství.

Det vanliga - ett havererat äktenskap.

Koronerovo tělo bylo rozpadlý na popel.

Rättsläkarens kropp blev till aska.

Předtím pár lety jsme neměli vůbec nic -- rozpadlý byt, neměli jsme kam jít, a pak, jen tak najednou --.Najednou.?

För några år sen hade vi ingenting. Luspanka, utan framtidsutsikter. Men så plötsligt.

Jak dostaneme 30 000 euro, můžeme si koupit ten rozpadlý dům.

För 30,000 euro kan vi köpa den där husruinen.

Cítil jsem se. Rozpadlý? Ano.

Många som drabbas av tragedier är förkrossade resten av livet.

Párek profíků v rozpadlý Impale.

Några jägare i en skrotig Impala.

Telegram od Davida byl objeven na recepci následující ráno po smrti Janis. Byl jsem na kusy. Opravdu jsem se cítil rozpadlý.

Att vara på det sättet, att försöka uppnå det. det är priset man betalar för att skapa konst på den nivån.

Dostala jsem starou špinavou kombinézu, jeden rukáv chyběl a druhý byl skoro rozpadlý, a šla jsem do práce.

Jag fick en smutsig gammal overall som saknade en ärm, och den andra var nästan avsliten och sattes att arbeta.

Je to rozpadlý, děsivý dům.

Ett fallfärdigt, läskigt hus.

To, co jsem našel, byl rozpadlý přístřešek, postavěný, aby pobral tisíce. V tom je spása.

Bunkern rymmer tusentals.