rozpadlý čeština
Překlad rozpadlý portugalsky
Jak se portugalsky řekne rozpadlý?
rozpadlý čeština » portugalština
Příklady rozpadlý portugalsky v příkladech
Jak přeložit rozpadlý do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Je dost rozpadlý, ale má nádherný výhled.
Está mal conservada, mas tem uma vista linda.
Skoro rozpadlý.
A mola parti-o.
Když jste si naposledy. brala deltaplán, abyste se se postavila Borgům, kapitáne skončil rozpadlý na tisíce kousků.
Com todo o respeito. Da última vez que levou o Delta Flyer para confrontar os Borg Acabou por ficar em milhares de pedaços.
Koronerovo tělo bylo rozpadlý na popel.
O médico-legista ficou feito em cinzas.
Bum, bum, třese se rozpadlý dům. Jsem tady s hlavním chlápkem medicíny.
Eu acho que a pornografia envia uma mensagem perigosa para a sociedade.
Předtím pár lety jsme neměli vůbec nic -- rozpadlý byt, neměli jsme kam jít, a pak, jen tak najednou --.Najednou.?
Até há um ou dois anos atrás, não tínhamos nada. Estávamos falidos, sem saída. - E, depois, de repente.
Roztržené, každý šev byl rozpadlý.
As costuras todas desfeitas.
Jak dostaneme 30 000 euro, můžeme si koupit ten rozpadlý dům.
Se conseguirmos 30000, podemos comprar a casa abandonada.
Jeho cílem bylo vytvořit velkou rodinu jako náhražku za svůj rozpadlý domov.
O seu objectivo era criar uma família grande como substituto do seu próprio lar desfeito.
Cítil jsem se. Rozpadlý?
Despedaçado?
Jsem si jistý, že pěkný, vlhký, rozpadlý hrad se ukrývá hned za nejbližší zatáčkou. Ale jdi!
Tenho a certeza de que há um castelo cheio de humidade ou uma igreja em ruínas a seguir à próxima curva.
Je to jen rozpadlý starý dům.
É apenas uma antiga casa em ruínas.
Párek profíků v rozpadlý Impale.
Dois profissionais num Impala da treta.
Já bych se v rozpadlý škole neschoval.
Um liceu abandonado não seria a minha escolha.