rozpad čeština

Překlad rozpad švédsky

Jak se švédsky řekne rozpad?

rozpad čeština » švédština

nedbrytning

Příklady rozpad švédsky v příkladech

Jak přeložit rozpad do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Chátrání, a pak rozpad.

De slokade och vissnade.

Díky vašemu vedoucímu postavení ve výzkumu vesmíru jsme cítili, že můžete nejlépe pochopit, že my jsme ti, co přežili rozpad sluneční soustavy.

Eftersom ni arbetar med rymden så var ni bäst lämpad att förstå att vi är överlevande efter ett solsystem i upplösning.

Dnešní poprava nepochybně znamená definitivní a úplný rozpad OAS.

Dagens avrättning borde vara slutet för OAS. en gång för alla.

Rozpad se na 15 miliónů kousků!

Innehållet slogs sönder i 15 miljoner bitar.

A každej kousek se rozpad na dalších 15 miliónů kousků.

Och alla de slogs sönder i 15 miljoner bitar.

Jinými slovy, neortodoxní sklony k vlastnímu životu. které stále ohrožují přirozený rozpad rodinného zřízení. nebudou mít dále biologickou podporu organismu.

Med andra ord, de okonventionella tendenserna mot eget liv. vilket konstant hotar den naturliga familje enheten. kommer inte längre ha det biologiska stödet av organismen.

Dává nám to možnost cítit se jako nadřazení a poukázat na zásadní morální rozpad společnosti!

Vi kan känna oss överlägsna och peka på omoral i samhället!

Zažil jsi kulturní rozpad střední Evropy, a přesto umanutě prosazuješ totéž co vedlo v Evropě k Hitlerovi, k druhé světové válce a k atomové bombě.

Du bevittnade Centraleuropas kulturella upplösning men ändå följer du samma ödesdigra väg som ledde till Hitlers välde, Andra världskriget och atombomben.

Za 17 hodin dosáhne rozpad pláště nebezpečné úrovně.

Efter 17 timmar är deras skrov illa ute. De måste åka innan dess.

Myslíme, že člun zachytilo molekulární reversní pole a způsobilo rozpad trupu.

Det var nog ett molekylärt omvänt fält som fick den att falla sönder.

Rozpad neurochemických molekul během transportu, ovlivňuje motorické funkce, autonomní systémy a vyšší nervová centra.

Neurokemiska molekyler bryts ned under transport. De motoriska funktionerna, autonoma systemen och hjärnan påverkas.

Budu muset udělat ještě nějaké testy na rozpad DNA.

Jag måste kolla efter ändringar i hans DNA.

Hrozí strukturální rozpad.

Skrovet kan rämna när som helst.

Energetické residum z popálenin, také začínající rozpad buněk.

Energirester från plasmabrännskadorna. Början på cellulär upplösning.

Možná hledáte...