propad čeština

Příklady propad švédsky v příkladech

Jak přeložit propad do švédštiny?

Ten, který byl thénem, dosud žije; leč pod rozsudkem tráví život, jímž propad.

Han lever, men dödsdom tynger nu hans liv som han förtjänt att mista.

Strop se propad, ale aspoň žárovka je OK. Jo.

Taket rasade, men lampan är bytt.

Naštěstí jste tu vy, abyste pokryl můj malý finanční propad, pane Černázmije.

Men lyckligtvis har vi dig att falla tillbaka på, Mr Blackadder.

Ty sráči, ty jseš tak hubenej, že bys propad kanálem.

Du är så benig att man kan köra dig igenom en kringla.

Jeho počítačový virus naboural 1 507 systémů, včetně Wall Street burzovního systému, a způspobil propad o 7 bodů na New Yorské burze.

Hans datavirus har slagit ut 1 507 system, däribland Wall Streets vilket ledde till ett fall på 7 punkter på New York-börsen.

Další propad.

Ännu ett lågvatten.

A náš propad je k smíchu. Budu hádat.

Våra förluster är rena skämtet.

Chcete říct, že on má na svědomí váš kariérní propad?

Säger du att han hade något att göra med din glidande karriär?

Jako by ses propad do země.

Och försvann från jordens yta.

Bez úspěšné mise, tady nevidím absolutně žádný profit, spíš propad.

Jag kan inte se någon förtjänst om det inte blir ett lyckat uppdrag.

Tak co způsobilo ten propad?

Så vad orsakade slukhålet?

Když se podíváte ne tenhle propad. Ne! Ne, ne, ne.

Genom den tredje.

Být na tvém místě, hanbou bych se propad.

Jag skulle skämmas.

Jak budeš jako předseda řešit nedávný propad ve studijních výsledcích žáků?

Som ordförande, hur skulle du säga du ska hantera den senaste tidens minskade ACT och SAT betyg?