slutsats švédština

závěr

Význam slutsats význam

Co v švédštině znamená slutsats?

slutsats

påstående som följer av andra, tidigare nämnda, påståenden (premisser)  Slutsatsen x = 2 följer av påståendena "x är ett primtal" och "x är ett jämnt tal".

Překlad slutsats překlad

Jak z švédštiny přeložit slutsats?

slutsats švédština » čeština

závěr usuzování odvození inference dedukce

Příklady slutsats příklady

Jak se v švédštině používá slutsats?

Citáty z filmových titulků

Hälften slutsats, hälften tur.
Zčásti dedukcí, zčásti šťastnou náhodou.
Ni kom fram till denna slutsats först i kväll?
Předpokládám, že na toto řešení jste přišla dnes v noci, správně?
Dra nu er slutsats.
Nyní uvažujte nad tím.
Vad drar du för slutsats?
Hm, co si o tom myslíš?
Med slutsats av uppgifterna och fotot flygvapnet tog i natt så är det där ledarskeppet.
Z údajů a snímků zhotovených dnes v noci leteckými silami, je zřejmé, že toto je velitelská loď.
Det är en logisk slutsats.
To zní logicky.
Moses illustrerar ett föga känt faktum att troende och forskare genom att motsäga varandra alltid kommer till samma slutsats.
Oh, ano. Teď Mojžíš je zářným příkladem toho, že muži víry a muži vědy, tím, že si navzájem odporují nakonec vždycky dojdou ke stejnému závěru.
Min slutsats efter denna förundersökning är att det är nödvändigt för van Gogh att under längre tid undergå behandling.
Vzhledem k výše uvedenému a ve světle mého vyšetření pacienta zní můj odborný názor, že pro pana van Gogha bude nutné podstoupit prodloužené pozorování a léčbu v tomto institutu.
Min slutsats.
Své závěry. - A ty jsou?
Utifrån det och det ni sysslar med kan man bara dra en slutsats.
Vaše aktivity vedou k jednomu závěru.
Utifrån vad Bland Corporations fann under studien var min slutsats att det inte var ett praktiskt avskräckningsmedel av skäl som i detta ögonblick måste synas alltför uppenbara.
Na základě zjištění korporace Bland jsem usoudil, že to není praktický zastrašovací prostředek z důvodů, jež v tuto chvíli přímo bijí do očí.
Det var just en snygg slutsats.
Pěkný závěr.
Bara en nybörjare skulle dra en sån slutsats.
K takovému závěru by dospěl jen naprostý začátečník.
Låt mig komma med min egen slutsats.
Tak nejdřív můj závěr.

Možná hledáte...