småsint švédština

Význam småsint význam

Co v švédštině znamená småsint?

— småaktig

Jak se v švédštině používá småsint?

Det var småsint.

Jak úzkoprsě!

Billy är småsint när det gäller kvinnan.

Billy začíná bejt z tý holky pěkně úzkoprsej.

Var inte småsint.

Nebuďte malicherný, vrchní inspektore.

Jag är inte småsint.

Ne, nebudu se handrkovat.

Är det allt du lärt dig att syssla med dekokter och småsint ondska?

Víc ses nenaučila, Morgano? Jen míchat lektvary a škodit?

Du är småsint.

To vypadá blbě. Jseš zlá a nepřející.

Herrn börjar bli småsint.

Vidíš? Potrpí si na data.

Men jag känner mig så småsint.

Cítím se nepohodlně. Je to nepohodlné.

Var inte småsint.

No tak. Nebuď urážlivá.

Var det där också småsint?

Oh, promiň. To bylo taky urážlivé?

Jag blev sårad närjag fick veta att jag var Turks andraval, men jag är inte småsint.

Ranilo mě to, když jsem zjistil, že jsem byl Turkova až druhá volba, ale nebudu se chovat uraženě.

Men du är en duktig kirurg, och jag är inte småsint.

Ale jste dobrý chirurg a já nechci být malicherná.

Sluta vara småsint.

Nebuď malicherný.

Hur kan du vara så småsint Chase?

Nezkazil jsem to. Proč byste. Chasi, jak můžeš být tak malicherný?