smörjelse švédština

Význam smörjelse význam

Co v švédštině znamená smörjelse?

smörjelse podstatné jméno

— det att smörja

Příklady smörjelse příklady

Jak se v švédštině používá smörjelse?

Citáty z filmových titulků

Hans majestät kommando att kröningen modelleras. i alla detaljer efter medeltida ceremoni på Durance. Således måste 12 jungfrur gå till altaret. efter smörjelse kejsaren.

Jeho Veličenstvo přikázalo, že korunovace musí. v každé podrobnosti napodobit středověký ceremoniál v Durance. tudíž musí dvanáct panen projít k oltáři. po císařově pomazání.

Det är en smörjelse.

Podívej.

Med denna heliga smörjelse, må hären förlåta dina synder.

Svatý otec ti odpouští všechny hříchy.

Det gör jag. Men först med smörjelse mitt svärd jag viger.

Tak učiním a k tomu cíli meč svůj napustím.

Ers nåd, det kan inte bli nån smörjelse!

Vaše Ctihodnosti! Nebude pomazání. -O čem to mluvíš?

Det är hans sista smörjelse.

Je to jeho poslední.

Något mer än oss andra, kanske men inte någon jävla smörjelse eller axlande av en helig börda om den inte var en gåva från en ängel och jag skulle själv vilja vara där för den utdelningen.

Možná trochu víc, než nás ostatní, ale zdaleka to není pomazání nebo nesení svatého břemena, pokud ovšem ten lis nebyl andělskej dar. A to bych tu chtěl bejt osobně u jeho předání.

Genom denna heliga smörjelse. låt Herren i sin kärlek och nåd hjälpa dig. med den Helige Andes nåd.

Skrze toto Svaté pomazání, ať ti Pán ve své lásce a milosti pomáhá s požehnáním Ducha Svatého.

Genom denna heliga smörjelse. kärlek och barmhärtighet. med. med nåden. må de. må de.

Tímto pomazáním. Nechť milost.

Med denna heliga smörjelse, - må den nådefulla och kärleksfulla Herren hjälpa dig med den Helige Andes ynnest.

Skrze toto svaté pomazání, ať ti Pán pro své milosrdenství pomůže milostí Ducha Svatého.

Dop, bot, eukaristi, konfirmation, äktenskap, vigning, smörjelse.

Křest, zpověď, svaté přijímání, biřmování, manželství, kněžství, pomazání nemocných.

Med denna smörjelse inleds initiationen.

S tímto pomazáním Zasvěcení začíná.

Ingen sista smörjelse. Jag är jude.

Nechci poslední pomazání.

Må Herren genom denna heliga smörjelse och sin stora godhet komma dig till hjälp med den helige Andes nåd.

Kéž Pán, svatým pomazáním, svou láskou a milosrdenstvím, jim pomůže ctít Ducha svatého.

Možná hledáte...