smakprov švédština
příklad
Význam smakprov význam
Co v švédštině znamená smakprov?
smakprov
Překlad smakprov překlad
Jak z švédštiny přeložit smakprov?
smakprov švédština » čeština
Příklady smakprov příklady
Jak se v švédštině používá smakprov?
Citáty z filmových titulků
Jag bjuder på en läcker hamburgare. Som smakprov.
Udělám vám výborný hamburger, zdarma.
Nej, min pompösa prins, den var ett smakprov på vad du aldrig skall få.
Ne, můj Okázalý. To bylo abys věděl, co nikdy mít nebudeš.
Vi fick ett smakprov på nazistbehandling när vi gick på tåget.
Nacistický respekt jste předvedli při nástupu do vlaku.
Det här blir ett litet smakprov. Jag undrar vad som händer om du försöker fly från oss en gång till.
Takhle bičujeme zvířata, když neposlouchaj.
Ni ska få ett litet smakprov.
Poslouchejte.
Ditt smakprov uppmuntrar till fördubblade ansträngningar.
Sbohem, pane Strombergu.
Låt mig ge dig ett smakprov på den bästa skiten hitom Marseille.
Dám ti zdarma to nejfajnovější zboží na této straně Marseille.
Jag har fått Mr. Porringers smakprov på livsmedel.
Nyní je ze mne jeho ochutnávač.
Ta den här som ett smakprov.
Říkejme tomu třeba vzorek a víš, kde můžeš sehnat víc.
Låt mig ge er ett smakprov.
No o tom pochybuju.
Han vill veta hur Seattlekaraten är, så jag tänkte ge honom ett smakprov.
Ukážeme mu, to nejlepší karate v Seattlu, když si to přál vyzkoušet.
Kan jag få ett litet smakprov?
Dáte mi stručnou informaci?
Eugene, du ska få ett sista smakprov på ungkarlsliv och frihet.
Takovej je život. Naposledy si užiješ kapku svobody.
Jag menar, jag vet att vi är dumbommar där uppe, McClane,... ge oss ett smakprov av din snillrikhet.
Já vím, že my jsme tady hrozní hlupáci, McClane, tak nám dejte k službám vašeho génia.