smakfull švédština

chutný

Význam smakfull význam

Co v švédštině znamená smakfull?

smakfull přídavné jméno

— som kännetecknas av god (konstnärlig) smak, som en person med god smak skulle tycka om; behaglig, estetiskt tilltalande, elegant, stilig, snygg, passande, mogen och utan överdrifter; som inte orsakar mentalt illamående ⋄ Hennes klädsel var mycket smakfull. ⋄ Restaurangens mat är superb och inredningen är smakfull. ⋄ De lyckades göra reklamkampanjen på ett smakfullt sätt. ⋄ Man säger ibland att man får rada upp två huvudsatser efter varandra med bara kommatecken mellan dem, ifall man gör det på ett smakfullt sätt. ⋄ som kännetecknas av god (konstnärlig) smak, som en person med god smak skulle tycka om

Překlad smakfull překlad

Jak z švédštiny přeložit smakfull?

smakfull švédština » čeština

chutný

Příklady smakfull příklady

Jak se v švédštině používá smakfull?

Citáty z filmových titulků

En smakfull och angenäm miljö.

Vkusné, příjemné prostředí.

Kanske köper han aktier i järnvägen, i bomull, kanske majs, tobak, socker, vete. från sin gård, där han har en smakfull saloon. och en egen privat spelhall som vattenhål.

Možná koupí nějaké akcie železnice nebo. bavlnu, možná nějaké obilí, tabák, cukr, pšenici, všechno na svém ranči, kde má parádní hostinec. a soukromý hráčský salon, kam chodí pít.

Smakfull, elegant.

Vkusný, elegantní.

En mörk men smakfull vindjacka och. en Penguinsjacka och mörka byxor.

Tmavá větrovka. a, uh, bunda Penguins a tmavé kalhoty.

Den var smakfull, tro mig.

Byl to velkej šutr.

Smakfull.

Vau. - Nádhera.

Smakfull, eller hur?

Krásné, že ano?

I en smakfull baddräkt!

Ve vkusných plavkách vcelku.

Jag tror inte att vi ätit så smakfull plattfisk efter det.

Nevzpomínám si, že jsme ještě někdy měli tak chutné kambaly.

Jag försäkrar er att dr Kinsey har gjort allt i sin makt för att göra boken smakfull.

Můžu vás ujistit, že doktor Kinsey udělal vše, co bylo v jeho silách, aby podal tuto knihu vkusně.

Det är här berättelsen blir smakfull.

Teď to bude velice pikantní.

Jösses, vilken smakfull matta.

Jaký nádherný koberec.

Det var smakfull erotik.

Byla to erotika. Tehdy to bylo vkusné.

Det är en frestande blandning av tjock, smakfull choklad med en liten antydan av vanilj.

Ta nejjemnější směs hustého tmavého kakaa s lehkou příměsí vanilky.

Možná hledáte...