smaklös švédština

mdlý, bez chuti

Význam smaklös význam

Co v švédštině znamená smaklös?

smaklös

som saknar smak (både bokstavligt och bildligt)

Překlad smaklös překlad

Jak z švédštiny přeložit smaklös?

smaklös švédština » čeština

mdlý bez chuti

Příklady smaklös příklady

Jak se v švédštině používá smaklös?

Citáty z filmových titulků

Ann, var inte så smaklös.
Nebuď nechutná.
Framgångsrik men smaklös.
Úspěšná, ale. odporná.
Då är det en smaklös sörja.
No ale pak to je teda pěkná šlichta.
Jag har inget emot att du är ett svin, men måste du vara så smaklös?
Nevadí mi, že jsi všivák, ale musíš být tak nevkusný?
En uråldig, smaklös, färglös och luktlös österländsk ört som dödar omedelbart.
Staroveká orientální bylina bez chuti, barvy a vune, která zabíjí okamžite.
Hela den här händelsen är smaklös.
Celá tahle věc je nechutná. Mladí lidé jsou hanba lidské rasy.
Jag drömde att jag åt en stor, smaklös karamell.
Zdálo se mi o tom, že jím velký gumový bonbon bez chuti.
En billig, smaklös liten hora.
S kým si myslíš, že mluvíš? Jsi děvka, sprostá a ubohá coura.
Denna bajoranska fixering vid påstådda cardassiska oanständigheter under ockupationen är verkligen smaklös.
Ta věčná bajorská posedlost nápravou údajných cardassijských nepravostí během okupace, je skutečně odporná.
Frågan är smaklös.
Tato otázka je nechutná.
Avslagen och smaklös som ett gammalt däck.
Zvětralé. Zvětralé a chutná jak stará pneumatika.
Maten är smaklös. Luften är luktfri. Och ljudet ekar inte.
Jídlo je nechutné, vzduch je bez zápachu, a zvuk nemá ozvěnu.
Men ensam är den bara smaklös.
Ale bez těch ostatních vypadá tak lacině.
Snabb och smaklös.
Rychlí a bez chuti.

Možná hledáte...