smedja švédština
kovárna
Význam smedja význam
Co v švédštině znamená smedja?
smedja
Překlad smedja překlad
Jak z švédštiny přeložit smedja?
smedja švédština » čeština
Příklady smedja příklady
Jak se v švédštině používá smedja?
Citáty z filmových titulků
Bakom portarna står ett kapell, och bakom det finns en smedja.
Za bránou je kaple a za ní je kovárna.
Och sannolikt föddes du i en smedja hos den gamle Kungen under Berget. Iväg, och flyg i hast!
Jestli opravdu pocházíš z dílen pravého Krále pod Horou leť nyní se vší rychlostí!
Jag skriver att jag är smed, så jag har nog en smedja nånstans.
Podle toho dopisu jsem kovář, takže mám asi někde dílnu.
Den har inte gjorts i någon smedja jag har sett.
To nevykovali v žádný kovárně, co znám.
Jag kan ägna mig åt att skriva. - Jag kan köpa en smedja.
Protože Francouzské víno je příliš mnoho na Anglické žaludky.
Hans smedja.
Jeho kovárnu, Merline.
Jag var i min smedja, och de bara hämtade mig.
Byl jsem ve své kovárně a oni pro mě prostě přišli.
Visa oss nu var. Vi har ingen smedja här.
Teď nám ukažte, kde.
Jag har en smedja med verktyg.
Mám dílnu a nářadí.
Jag är en mästersmed, inte nån jävla knegare på en smedja i nån by.
Já jsem mistr mečíř, ne nějaká zasraná námezdní síla.
S.W. C.S. DAVIS SMEDJA - Vad söker du?
Co hledáš?
Vi arbetar i ett garage, inte en smedja.
Pracujeme v garáži, ne ve firmě.
Ska vi gå in och be om en smedja?
Co uděláme? Vejdeme tam a půjčíme si kovárnu?
Jag träffade er far. I min smedja.
A já toho tvého v mém obchodu.