snyltgäst švédština

parazit, cizopasník

Význam snyltgäst význam

Co v švédštině znamená snyltgäst?

— person som dyker upp oinbjuden endast för att få gratis mat, dryck e.d.

Jak z švédštiny přeložit snyltgäst?

parazit cizopasník

Jak se v švédštině používá snyltgäst?

Nej, jag är en charmerande snyltgäst.

Vůbec ne. Jsem okouzlující muž.

Ni är bara en snyltgäst.

Jste obyčejný příživník.

Du kan vara en riktig snyltgäst.

Někdy jsi docela vlezlej.

Vem är du? En tredjeklassens snyltgäst?

Co si to dovoluješ, ty příživníku?

Du kan vara en riktig snyltgäst. Det är tröttsamt.

Někdy jsi docela vlezlej.

Nästa gång du ska vara snyltgäst, så trilla inte i poolen.

Dám ti malou radu, prde. Příště až sem budeš chtít na party nepadej nám tu do bazéna!

Snyltgäst.

Dobře, tak parazit.

Vi har en snyltgäst till.

Jdi vyžírat někam jinam. - Cože?

Vår snyltgäst var en marinsoldat. Sergeant Brian Wright.

Seržant Brian Wright.

En snyltgäst.

Um, můžu vidět tvoji klubovou kartu? Klubovou kartu?

Ni förstår förstås av min lediga klädsel att jag är en snyltgäst.

Jo. Jdu. jak můžete poznat podle mého ležérního oblečení. Jdu.

När ska du börja betala hyra? - Din snyltgäst.

Kdy ti otec začne účtovat za nájem?

Kom ut därifrån, din jävel till snyltgäst!

Vylez odtamtud, ty řečenej zkurvysyne!

De sa att ingen bodde här. Du är en snyltgäst.

Na tomhle patře nemá nikdo bydlet.