sorl švédština
zurčet, bzučení, bublat
Význam sorl význam
Co v švédštině znamená sorl?
sorl
Překlad sorl překlad
Jak z švédštiny přeložit sorl?
Příklady sorl příklady
Jak se v švédštině používá sorl?
Citáty z filmových titulků
Från läger till läger genom nattens buk drar ett sorl ifrån två härar så var vaktpost på den ena sidan nästan hör vad den andras viskar.
Od tábora k táboru, odporným lůnem noci hučení vojska zní tak tiše, že hlídky téměř slyší tajný šepot hlídek protivníka.
Det hörs ett sorl i bakgrunden.
Vzadu nastal nějaký ruch.
Från läger till läger stilla sorl igenom nattens svarta sköte går. Vakten på sin post kan nästan höra hur gentemot en annan vakt viskar.
Z tábora k táboru jde lůnem černé noci. tlumený hluk dvojího vojska. je ztišen však hlídky. téměř slyší svůj šepot navzájem.
Högt ovanför gatornas sorl, tränade jag min kropp och mina sinnen.
Vysoko nad hlukem ulic jsem trénoval své tělo i smysly.
Alltså, det är ett totalt sorl.
Mám na mysli ten roj peptidů.
De visar all sin glädje med ett stilla sorl i deras lek.
Nechť se proud jejich radosti s jemným zašeptáním ukáže, zatímco bude hrát hudba.
Mindre krog- sorl, mer aggressivt bakgrundssnack.
Takže míň povídání a víc agresivity v pozadí.
De har dränkts av berömmelsens sorl och distraktion.
Ty ideály zapadly povykem a rozptýlením slávou.