spegelbild švédština

Význam spegelbild význam

Co v švédštině znamená spegelbild?

spegelbild

bild som syns i spegel eller liknande yta  När jag gick förbi butiken kunde jag se min spegelbild i skyltfönstret. (ibland spegelvänd) kopia, replik eller annan avbildning eller pendang till något

Příklady spegelbild příklady

Jak se v švédštině používá spegelbild?

Citáty z filmových titulků

Och dammen är så mörk. Man ser inte ens sin egen spegelbild.
A to jezírko - tak špinavé a s plevelem. nemůžeš v něm uvidět ani vlastní odraz.
Jag söker inte min egen spegelbild.
Nehledám svůj obraz.
Jag kunde inte ta blicken från min fruktansvärda spegelbild.
Nemohla jsem se odtrhnout od té hrůzy: Můj obličej copy v puse.
Kan du älska en karl som aldrig ser något älskvärt i sin spegelbild med ett ansikte som inte solen ids att skina på, så ta mig.
Můžete-li milovat muže, který nedívá se na sebe zálibně do zrcadla, jehož tvář je sluncem ošlehaná, vezměte si mě.
Så dumt, min egen spegelbild.
Není to hloupé? Vlastní odraz.
Nu ser vi en gåtfull spegelbild?
Jako skrz zrcadlo?
De har ingen spegelbild.
Nevrhají žádný odraz.
När jag skulle gå in på en bar såg jag min egen spegelbild.
Šel jsem kolem baru. Chtěl jsem jít dovnitř, ale ve výloze jsem viděl svůj odraz.
De har ingen spegelbild.
Která? Ta o odrazech.
Jag såg er spegelbild i fönstret.
Vlastně jsem vás viděl odrážet se v okně.
En riktig babian hade anfallit sin spegelbild som sin fiende.
Skutečný pavián by zaútočil na zrcadlo jako na nepřítele.
Eller är det en spegelbild av hur ni dömer er själva.
Anebo je to zdcadlo, kterým se sami soudíme.
Jag täcker speglarna för han gillar inte att se sin spegelbild.
Zakryla jsem zrcadla kvůli němu. Nechce vidět svůj odraz.
Fyll er själ med skönhet! Njut av er spegelbild!
Vaše nádhernosti, skláním se před vaší krásou.

Možná hledáte...