spelande švédština

sázení, legrace, hraní

Význam spelande význam

Co v švédštině znamená spelande?

spelande

; som spelar  En spelande tränare är en person i en idrottsklubb som agerar både tränare och utövare.

spelande

; på ett spelande sätt

spelande

avledning till verbet spela; det att spela  Spelandet kommer att förstöra ditt liv! substantivering av adjektivet spelande; person som spelar  Spelet startades om, nu med tre spelande.

Překlad spelande překlad

Jak z švédštiny přeložit spelande?

spelande švédština » čeština

sázení legrace hraní hra hazard

Příklady spelande příklady

Jak se v švédštině používá spelande?

Citáty z filmových titulků

Meyeristerna gillar inte spelande.
Meyeristé příliš nevěří v hazard.
Det ska göras i ett orangeri. Du klädd i vit klänning, med violiner spelande i bakgrunden och jag skulle uttrycka min stora kärlek bakom en palm.
Mělo by to být ve skleníku, ty v bílých šatech s rudou růží v ruce. v dálce by hrály housle, a já bych tě měl divoce milovat za palmou.
Supande och spelande.
Chlast a hazard.
Jag ska spela Tarzan och svinga mig bland träden spelande på trombon.
Budu hrát Tarzana, houpat se ve větvích a hrát na trombon.
Han spelade med tänderna. låg på golvet och spelande bakom huvudet. gick ner i spagat.
Předvedl to se zuby, hrál zuby na kytaru. a vleže na pódiu a za hlavou a dělal u toho roznožky. Neuvěřitelné!
Chiefs centerspelare ikväll, nummer sju, den spelande coachen Reggie Dunlop.
Střední útočník týmu Chiefs, hrající trenér Regie Dunlop, s číslem 7.
Spelande coachen Reg Dunlop och högerskytt Ned Braden.
Hrající kapitán Reg Dunlop a pravé křídlo Ned Braden.
Lyssa, jag vill inte diskutera med dig, jag är regissören och om jag vill ha tre dussin poker spelande kängrur med doktorsexamen, då är det bäst att du ta mig fan går ut och hittar dem.
Nechci se s tebou hádat. Jsem režisér, a když budu chtít třicet klokanů s doktorátem, tak je seženeš.
Och en orm smyger sig på dig varje gång och ge dig det där leendet med tungan spelande.
A had se k tobě pokaždý nenápadně přiblíží. a takhle se na tebe usměje. a vystrčí takhle jazyk.
Det är inte mitt spelande du avskytt under alla dessa år.
Tobě všechna ta léta nevadí, že sázím.
Lägg ner mer energi i ditt spelande, Marta.
Musíte to hrát energičtěji.
Allt spelande på DS9 äger rum på Quark's eller inte alls.
Všechen hazard na DS9 se může hrát jen u Quarka nebo vůbec.
Inget spelande.
Žádný hazard.
Problemet är att ditt spelande tog över.
Nejde o sázení. Jde o to, k čemu to sázení máš.

Možná hledáte...