spetälska švédština

malomocenství, lepra

Význam spetälska význam

Co v švédštině znamená spetälska?

spetälska podstatné jméno

— infektionssjukdom orsakad av leprabacillen som kan leda till förstörelse av mänsklig vävnad; lepra ⋄ Spetälskan är den minst smittsamma av alla smittsamma sjukdomar. ⋄ sjukdom

Překlad spetälska překlad

Jak z švédštiny přeložit spetälska?

spetälska švédština » čeština

malomocenství lepra

Příklady spetälska příklady

Jak se v švédštině používá spetälska?

Citáty z filmových titulků

Osh spetälska.

A navíc tu řádí lepra.

Spetälska.

Jsou malomocné!

Vi är spetälska.

Jsme malomocné.

Jag kommer just från dalen där min mor och syster bor. Utstötta av Rom, spetälska och utan hopp.

Jdu z údolí, kde živoří má matka a sestra z vůle Říma.

Spetälska!

Pro slepce. Malomocné!

Spetälska!

Malomocní.

De spetälska görs ren.

Malomocní jsou očištěni.

Till de spetälska för att förbereda dem på friheten som kommer.

K malomocným, abych je připravila na svobodu, která přijde.

Hon ska till de spetälska!

Jde k malomocným!

Vi vill inte befria de spetälska!

Nechceme, aby malomocní byli volní!

Gripna av en fruktan som sprider sig som spetälska i lägret.

Strach se šíří celým táborem jako lepra.

Det ska föreställa Franciskus och de spetälska.

Proč? Snad mě napadá co to je.

Harjag spetälska, eller?

Jsem malomocnej nebo co?

Nej, inte som spetälska.

Ne, ne jako lepra.

Možná hledáte...

spetälsk