spjälsäng švédština

tahák, postýlka, kolébka

Význam spjälsäng význam

Co v švédštině znamená spjälsäng?

— småbarnssäng med höga galler av spjälor runtom

Jak z švédštiny přeložit spjälsäng?

tahák postýlka kolébka

Jak se v švédštině používá spjälsäng?

När jag låg i min spjälsäng brukade jag höra hur de bråkade.

Lehával jsem v noci ve své posteli. a poslouchal jsem jejich hádky.

När han kom hem med en spjälsäng åt mig.

Prej zrovna nesl domů postýlku pro mě? Jo.

Kunde lika gärna ha varit en spjälsäng.

Jen pár stolků pod televizor. Klidně to mohla být i postýlka.

En riktig spjälsäng, ett lekbord, och en sån där bil, du vet.

Opravdickou postýlku, stůl na hraní a taky musí mít pořádný velký autíčko.

När jag kom in i hennes rum så sov hon i hennes spjälsäng, så ljuvligt.

Přišel jsem do jejího pokoje a spala, ve své postýlce a bylo to nádherné.

Jag såg dig stå över Julians spjälsäng.

Viděl jsem, jak stojíš nad Julianovou kolébkou.

Snickra ihop en spjälsäng, kanske?

Co takhle složit postýlku?

Det är en spjälsäng.

Kolébka.

Köpt spjälsäng, kollat barnomsorg och hjälp?

Koupit dětskou postýlku, zavolat chůvě, kouknout se po asistentce.

En spjälsäng. Kolla. Säkerhetslås.

Oh, a podívej. bezpečnostní závora.

Han kan sova lika gott i en spjälsäng.

Stejně tak dobře může spát i v postýlce.

Kommer du att bygga en spjälsäng av pinnar och spott?

Větší než kdybys naplivala do kolíbky?

Hon köpte likadana klädertill er, och likadan spjälsäng.

Nakoupila vám oběma stejné věci.

Babyns spjälsäng.

Možná je to dětská postýlka.