splittra švédština

štípati, rozdělit

Význam splittra význam

Co v švédštině znamená splittra?

splittra

flisa, skärva

splittra

/förstöra genom att/ dela upp i mindre delar  /förstöra genom att/ dela upp i mindre delar

Překlad splittra překlad

Jak z švédštiny přeložit splittra?

splittra švédština » čeština

štípati rozdělit

Příklady splittra příklady

Jak se v švédštině používá splittra?

Citáty z filmových titulků

Spänn, skyttar, spänn bågen, sporrhugg hästarna och rid i blod, och splittra era lansar högt i skyn!
Bodněte koně do slabin a vpřed! Lámejte kopí nebi pro radost!
Splittra en nattpatrull?
Rozdělit noční hlídku?
Hur kan jag splittra dem?
Nemůžu jím zničit domov?
Jag vill inte splittra mötet eller så, men nog är hon något av en fitta?
Já jsem nechtěl rušit to setkání, ale ona je pěkná svině, že jo?
De håller bara fast vid gamla drömmar- - Och försöker splittra oss.
Oni se pořád drží svých starých plánů a snaží se nás rozdělit jako dřív.
De får inte splittra familjen.
Tuhle rodinu nesmí nikdo rozdělit.
Det skulle splittra familjen. Vi skulle inte träffas igen.
Znamenalo by to rozbití rodiny a to, že je už nikdy neuvidím.
Nej, splittra mig inte!
Ne, držte se pohromadě!
Dom kommer att splittra min hjärna helt.
Nutně potřebuji peníze.
Jag vill inte längre splittra bolaget eller se att nån annan gör det.
Už nechci vaši společnost koupit a rozprodat. Nechci ani, aby to udělal někdo jiný.
Det kan splittra minnet eller döda honom.
Může mu to poškodit mysl a zabít ho.
Att splittra oss så de kan ta över.
Velvyslanče, tohle místo.
Ni ska inte splittra allt som vi har arbetat för.
Nechci, abyste rozvrátil vše, na čem tahle společnost pracovala, Bene.
Förena er med oss. Hjälp oss att bygga en bättre värld. Benknäckaren ska återigen försöka splittra stål. med sina bara armar.
A pro vaše potěšení se pokusí zpřetrhat své řetězy, a to pouze silou svých plic.

Možná hledáte...