spontanitet švédština

spontánnost

Význam spontanitet význam

Co v švédštině znamená spontanitet?

— omedelbarhet, impulsivitet

Jak z švédštiny přeložit spontanitet?

spontánnost

Jak se v švédštině používá spontanitet?

Ni menar att jag saknar spontanitet?

Zdalipak mi zvdořile nenaznačujete, že mi chybí spontánost?

Nej, han är rädd att hans konst- närliga spontanitet ska gå förlorad.

Kdepak. Má strach, že by mohl ztratit svou uměleckou přirozenost.

Hur många gånger har du sagt att spontanitet är romantiskt?

Kolikrát jsi sama říkala, co je spontánní je romantický?

Det var Daniels spontanitet och energi som jag blev kär i.

Do Daniela jsem se zamilovala kvůli jeho spontánnosti a energii.

De behöver faktiskt också spontanitet!

I děti potřebujou trochu spontánnosti.

För mycket spontanitet!

Za spontánní chování!

Spontanitet är romantiskt.

Řekla, že spontánnost je romantická.

Roxy, spontanitet existerar inte.

Roxy, spontánnost se prostě neděje.

Vi pratade om spontanitet utan skuldkänslor.

Odprejskni, Holloway. Mluvili jsme jen o chování, za které nejsme zodpovědní.

Jag menar riktig spontanitet.

Já myslím na něco skutečně spontánního.

Älskar du inte spontanitet?

Chci říct, nemiluješ taky tu spontánost?

Du får prata med vem du vill, men jag måste varna dig. Professor Seldom gillar inte sådan spontanitet.

Můžete si promluvit s kým chcete, musím vás ale varovat, že profesor Seldom není takovouto spontánností nadšený.

Var är din spontanitet, Bill?

Bille, kde je tvoje spontánnost?

Jag tror Ni sa en gång att vårt äktenskap saknade spontanitet eller något liknande.

Myslím, že jsi jednou říkala, že v našem manželství není mnoho spontánního. Nebo něco v tom smyslu.