spontánnost čeština

Překlad spontánnost švédsky

Jak se švédsky řekne spontánnost?

spontanitet

Jak přeložit spontánnost do švédštiny?

Spontánnost se nyní z našeho chování zcela vytratila.

Nu fanns inget lättsinne kvar hos Camille, och därför inte hos mig.

Jak si to vlastně představujete? Vidím, že vás spontánnost mé skromné žádosti překvapila.

Jag förstår att ni blev överraskad.

To zabíjí spontánnost.

Det dödar spontaniteten.

Myslím, že čirá spontánnost podněcuje v počítači jeho kreativitu.

Det är slumpen som formar datorns skapelser.

Řekla, že spontánnost je romantická.

Spontanitet är romantiskt.

Roxy, spontánnost se prostě neděje.

Roxy, spontanitet existerar inte.

Kašli na spontánnost. Dobře oblečený, dobře připravený.

Var välklädd och väl förberedd.

Žádná spontánnost.

Inga spontana beslut.

Chceš vidět spontánnost?

Vill du se mig spontan?

Bille, kde je tvoje spontánnost?

Var är din spontanitet, Bill?

Kde jste nechali tu spontánnost a nadšení.

Vad har hänt med spontaniteten och viljan att ha roligt?

Zničí se tím ta spontánnost. Jo, asi jo.

Det tar spontanitet ur den.

Chceš spontánnost?

Vill du ha spontanitet?

Příležitosti pro spontánnost pod zemí samozřejmě nejsou.

Möjligheterna till spontanitet är så klart begränsade under jord.