srkat čeština
Překlad srkat švédsky
Jak se švédsky řekne srkat?
Příklady srkat švédsky v příkladech
Jak přeložit srkat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Musíme být diskrétní. Jestli bude srkat, nebo pít z misky na oplachování, ani muk.
Ingen skrattar om hon suger i sig soppan. och dricker ut tvättkoppen.
Mohl byste si strčit hlavu pod kohoutek a jednoduše vodu srkat.
Ni kan sätta ner huvudet och sörpla i er.
Ne, nemám dost dechu na to, abych dokázal srkat.
Nej, jag har inte nog med luft för att sörpla.
Zvalchuju tě, že budeš do smrti srkat jen polívku!
Du får så mycket stryk att du bara kan sörpla soppa!
Můžu jen pít kokosový mlíko a srkat kraby.
Jag får fortsätta suga på kokosnötter och krabbor.
Mžikem oka můžeme srkat šampáňo na Champs Élysées.
På ett ögonblick är vi på Champs Elsysee och dricker champagne.
Chce s ní srkat šampaňský ve vaně plný horký vody.
Han vill dricka champagne med henne i ett varmt badkar.
Ne. Budeme srkat horkou čokoládu. a hrát Skrebl s mým malým bráchou.
Vi kan dricka mjölkchoklad och spela Alfapet med lillebror.
Ježíši, Lauro, musíš takhle srkat?
Men Gud, Laura. Måste du suga på den sådär?
Franku, opravdu musíš takovýmhle způsobem srkat?
Frank, måste du verkligen suga på flaskan sådär?
Budeme plavat s delfíny, a srkat šampanské za svitu měsíce.
Vi ska simma med delfiner, och dricka champagne till månsken.
Bohužel, jestliže náhodou jednu sníš,. budeš srkat svou večeři přes brčko. velmi pomalu.
Om du skulle råka äta en av misstag. Så får du äta middag med ett sugrör.
Točit v křesle. Srkat kafe.
Ta en klunk kaffe.
Takže mi zaplatíš hotel? Aby mohla někde srkat Mai Tai?
Betyder det att du betalar för mitt hotell?