statligt švédština
Význam statligt význam
Co v švédštině znamená statligt?
statligt
Příklady statligt příklady
Jak se v švédštině používá statligt?
Citáty z filmových titulků
Dar finns ett statligt bibliotek at dig och ett vaxthus med vin.
Je tam impozantní knihovna a skleník s vinnou révou.
Eftersom ni inte är anställd är ni inte berättigad till statligt bidrag.
Asi je vám jasné, pane Dietrichsone, že pokud sám nejste zaměstnancem, nejste krytý úrazovým pojištěním zaměstnanců.
Ingen skatt utan statligt ombud.
Žádné daně bez zastoupení v parlamentě.
Vi är ett statligt företag.
Jsme státní podnik. U nás se nepropouští.
Det sas att män i vitt kom i statligt ärende för att samla blodskatt för den hemska värnplikten.
Muž oblečený v bílém, byl pěšákem nové vlády který zabíjel brance a jejich prodával ostatním národům.
Vill du sitta 20 år i statligt fängelse?
To chcete dnes večer nastoupit 20 roků ve federální věznici?
Sen dess har han varit patient på ett statligt dårhus.
Teď však už jen pacient ze státního zařízení pro šílené kriminalisty.
Förbrytare av andra graden, under de nya förhållandena bemöts med statligt beslagtagande av det otillåtna fordonet.
Podle nového nařízení bude opakovaný přečín. trestán zabavením vozídla státem.
Förbrytare av andra graden, under de nya förhållandena bemöts med statligt beslagtagande av det otillåtna fordonet.
Podle nového nařízení bude opakovaný přečin. trestán zabavením vozídla státem.
Ordförande för ett statligt verk?! Då vore jag hellre ett statsråd.
Šéfovat znárodněnýmu průmyslu, to bych už radši dělal ministra!
Men ni arbetar på FN, ett statligt jobb.
Ale pracujete pro OSN, pracujete pro vládu.
Statligt åtal?
Podáte na nás žalobu?
De är kanske något statligt experiment som slagit bakut.
Možná je to nějaký nepovedený vládní experiment.
Jag tror han skulle må bra av ett statligt sanatorium och av chock-behandling.
Myslím, že by mu prospěla hospitalizace a eloktrošoky.