sträckbänk švédština

skřipec

Význam sträckbänk význam

Co v švédštině znamená sträckbänk?

— ett tortyrredskap, med vars hjälp delinkventens kropp uttänjdes starkt i syfte att åstadkomma intensiv smärta

Jak z švédštiny přeložit sträckbänk?

skřipec

Jak se v švédštině používá sträckbänk?

Bättre är det att vara hos de döda de vi sänt till evig frid än ligga jämt och pinas på själens sträckbänk.

To raději být mrtev, jak ti, co pro svůj mír, jsem poslal v mír, než na skřipci se svíjet pomyšlení v bezmezí muk.

Vill du sätta Schneider i sträckbänk?

Co chcete děIat. natáhnout Schneidera na skřipec?

Hellre vara med de döda än ligga jämt och pinas på själens sträckbänk.

To raději být mrtev, než na skřipci se svíjet v pomyšlení bezmezných muk.

Fleming på en sträckbänk.

Fleminga odnesou na nosítkách.

Het olja eller sträckbänk?

A co to bude, otče? Vařící olej nebo skřipec?

Förra året torterades hon i en sträckbänk.

Minulý rok jezdila starým Fordem.

Ganska våldsamt, med hjälp av en metod som var rätt populär under spanska inkvisitionen känd som sträckbänk.

Dosti násilně, za použití metody, která byla dost populární během Španělské inkvizice, známá jako skřipec.

De lämnade henne att dö på en primitiv sträckbänk.

Nechali ji zemřít na provizorním skřipci.

Vi blir slaktade på fältet eller läggs i sträckbänk.

Povraždí nás a setnou nám hlavy.

Jag vill sätta honom i sträckbänk tills han ger oss Axe.

Chci ho dát na skřipec a natahovat ho, dokud nám nedá Axe.

Vi sätter honom i sträckbänk tills han ger oss Axe.

Chci ho dát na skřipec a natahovat ho, dokud nám nedá Axe.

Vi kanske kan bygga en sträckbänk?

Pro takovýhle bysme mohly postavit mučírnu.