struken švédština

žehlil

Význam struken význam

Co v švédštině znamená struken?

struken

som har strykts/strukits (olika betydelser) slät efter behandling med strykjärn ratad, utesluten, överstruken, som man dragit ett streck över målad, penslad, belagd med ett lager (en strykning) av målarfärg exakt, utan råge  exakt, utan råge

Překlad struken překlad

Jak z švédštiny přeložit struken?

struken švédština » čeština

žehlil

Příklady struken příklady

Jak se v švédštině používá struken?

Citáty z filmových titulků

Var fick ni den struken?
Kde vám je vyžehlili?
Jag stryker er mothårs. Jag vet inte om jag alls vill bli struken av er.
Nevím, jestli chci, abys šla se mnou, mladá dámo.
Inte alltid, kanske. Jag ser att er fru är struken ur passet sen fem år.
A také smůly Vidím,. že jméno vaší bývalé manželky vám tu před necelými pěti lety škrtli.
Vi påminner er om att Vagabond Star är struken.
Připomínáme, že dodatečně byla vyškrtnuta Toulavá hvězda.
Jag ber att få den kommentarer struken,- på grund av att den får dig att låta otroligt naiv och barnslig.
Tuhle poznámku radši vymažeme ze záznamu, na účet toho, že jsi přišel úplně naivní a nezkušený.
Struken från läroplanen.
Už není v osnovách. - Oh, Byla to příšerná knížka.
Inte stärkt. Struken och vikt.
Bez váhání.
Du är struken från listan.
Už nejsi na seznamu. Jo. Přesně tak.
Vi ska ställa upp i varenda tävling där War Admiral är anmäld och om han blir struken, vilket han troligen blir så ställer vi upp i nästa lopp där han är anmäld.
Přihlásíme se do každého dostihu jako War Admiral, a když se dá škrtnout, přihlásíme se do dalšího.
Din kolum på Daily Planet har blivit struken.
Váš sloupek v Daily Planet byl zrušen.
Struken!
Vyhozeno!
Struken och borta!
To jsou ženské a hazard. - Vyhozeno a vyhozeno.
Du kommer bli struken från starten.
Dáme ti trochu do těla, před zítřejším závodem. O ne.
Kenny är struken från listan.
No a je to! Kennyho můžem vyškrtnout.

Možná hledáte...