strupe švédština

hrdlo

Význam strupe význam

Co v švédštině znamená strupe?

strupe podstatné jméno

— halsens framsida ⋄ Vargen gjorde ett plötsligt anfall mot hjortens strupe. — halsens inre; endera av halsens två kanaler, matstrupen och luftstrupen ⋄ halsens inre

Překlad strupe překlad

Jak z švédštiny přeložit strupe?

strupe švédština » čeština

hrdlo krk

Příklady strupe příklady

Jak se v švédštině používá strupe?

Citáty z filmových titulků

Jag har hört att tuppen, som är morgonens trumpet uppväcker dagens gud med ljudet från sin gälla strupe.

Slyšel jsem, že kohout, posel jitra, mocným hrdlem svým rozbřesk přivolává.

Hans strupe är skuren av.

Má podřezané hrdlo; mou vlastní rukou.

Jag har nästan glömt bort hur man skär av en strupe.

Už si ani nepamatujem, jak se podřezávaj krky.

Min strupe är torr av spänning.

To je ale vzrušující podívaná.Mě vyschlo také. Dejte mi napít.

Men hon sjunger som en fågel, hon har en strupe av guld.

Ale umí zpívat jako slavík, má hrdlo ze zlata.

Att hans strupe slitits ut? - Nej.

Měl vytržené hrdlo?

Min strupe är full med salt.

Mám hrdlo vyschlý od soli. Dej mi pivo.

Be honom förbereda operationsrummet så ska Trapper och jag fixa hans strupe.

Ať připraví operační sál a my s Trapperem tu jeho tracheo-ezofágovou fistuli spravíme.

Och den är en kniv mot Japans strupe.

Ano, tato flotila je nůž namířený na japonský krk.

Han fick sin strupe avskuren av mig.

Má podřezané hrdlo. To já jsem mu udělal.

Håll din strupe mot det här svärdet.

Přitiskni hrdlo k meči.

Han höll en kniv mot min strupe och hotade att skära tungan av mig.

Dal mi pod krk nuž a rekl, že jestli ceknu, tak mi vyrízne jazyk.

Ta hans strupe!

Uškrťte ho, Sire.

Så lade han handen på min strupe.

A pak mě chytnul pod krkem. Víte, má pořádnou sílu.

Možná hledáte...