sušit čeština

Příklady sušit švédsky v příkladech

Jak přeložit sušit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Děkuji, Anno. Příště to budu sušit tady.
Jag ska låta den torka här uppe.
Raději půjdu ven, ať nemusíte sušit hubu.
Jag går ut så ni kan tala fritt.
Vojákům ženského pohlaví je dovoleno sušit prádlo na všech frontách.
Krigstjänare av det kvinliga könet tillåtes nu torka kläder på alla fronterjust i maskeringsändamål.
Nechala jsem tu sušit podprsenku.
Jag lämnade en behå på tork.
Junah nepřestával klást otázky o poli, zato Bagger jen dělal, jako by se nic velkého nestalo. a stále komentoval, kolik asi museli stát Hagenovy ponožky. a jak dlouho je třeba sušit tabákové listy předtím, než budou dobré na kouření.
Junuh frågade på om banan och Bagger låtsades som om inget hänt. Han talade om Hagens dyra strumpor och om hur länge tobak ska torka.
Musíme po tom hned skočit. Nesmíme ty akcie dlouho sušit.
Köp nu, det händer nästa vecka.
Víte a sušit na vzduchu.
Ni vet, och luft torka den.
Sušit na vzduchu ty sračky. Jo.
Luft torka den, yeah.
Dala jsem si sušit punčocháče.
Mina strumpbyxor ligger på tork.
Prát a sušit?
Tvätta och torka?
Byli jsme s Nilsem plavat, takže jsem poprosil Carla, aby dal sušit plavky.
Jag och Nils hade badat. Jag ville att Carl skulle hänga upp badkläderna. -Badkläder.
To je dáš jako modely letadel sušit do světlíku?
Ställer man det någonstans. Som med byggsatser, jag brukade ställa dem i torkskåpet.
Mám! Možná by jsi si mohl příště sušit věci tam kde nedostane zvěř!
Torka kläderna nästa gång där inte djur kan nå dem!
Nevěděli jsme, jestli kontrolovat našeho přítele nebo sušit slzy jeho matky.
Vi befann oss i en knivig sits. Skulle vi trösta vår vän, eller hans mamma?

Možná hledáte...