sušit čeština

Překlad sušit portugalsky

Jak se portugalsky řekne sušit?

sušit čeština » portugalština

secar

Příklady sušit portugalsky v příkladech

Jak přeložit sušit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Příště to budu sušit tady.

Seco-a aqui quando a voltar a lavar.

Nechal jsem ho tam sušit.

Deixei o meu fato a escorrer.

Jak nás chytí tak se budem sušit v sedě.

Vamos embora. Se eles nos virem vão cortar-nos em bocados.

Mohla byste tohle dát sušit a půjčit mi nějaké triko?

Pode pôr isto a secar e emprestar-me uma camisa?

Každý ráno musím prát, sušit, drhnout, utírat, smejčit, čistit, rozlejvat, vylejvat a míchat tyhle blafy.

Todas as manhãs tenho de me lavar, depilar, maquilhar, limpeza, limpeza profunda, peeling, curling e polimento.

Nechala jsem tu sušit podprsenku.

Deixei um soutien a secar na casa de banho.

Junah nepřestával klást otázky o poli, zato Bagger jen dělal, jako by se nic velkého nestalo. a stále komentoval, kolik asi museli stát Hagenovy ponožky. a jak dlouho je třeba sušit tabákové listy předtím, než budou dobré na kouření.

Junuh fazia um monte de perguntas sobre o campo. Bagger agia como se nada demais tivesse acontecido e comentava sobre quanto custaram as meias de Hagen e quanto tempo folhas de tabaco têm de secar antes de darem bom fumo.

Víte a sušit na vzduchu.

Sabes como é.. e limpá-las.

Sušit na vzduchu ty sračky. Jo.

Limpá-las todas, sim.

Dala jsem si sušit punčocháče.

Pus as minhas meias no aquecedor da casa de banho. Quando estiverem secas, vou-me embora.

Pojď se už sušit!

Vamos, em sequencia!

Oni přijdou. To už říkáš celé dny a pořád jsem tu jediný, kdo ráno nemusí sušit prostěradlo.

Há dias que diz isso, mas continuo a ser o único, aqui, que não pendura os lençóis à janela, de manhã.

Kosti se musí sušit dva roky.

Os ossos são secos durante 2 anos.

Tabák se musí sušit.

O tabaco tem de ser curado.

Možná hledáte...