suddig švédština

rozmazaný, nejasný

Význam suddig význam

Co v švédštině znamená suddig?

suddig

oklar, oskarp, som saknar fokus; otydlig oklar, vars gränser inte är definierade

Překlad suddig překlad

Jak z švédštiny přeložit suddig?

suddig švédština » čeština

rozmazaný nejasný

Příklady suddig příklady

Jak se v švédštině používá suddig?

Citáty z filmových titulků

Jag tror det, bilden är suddig.
Myslím, že ano. Není to příliš zřetelná fotka.
Jag kan se nog för att arbeta, men. du är alldeles suddig.
Tak blízko. Na práci vidím, ale. ty jsi pro mě jen čmouha.
Du ser suddig ut.
Jsi.jsi unavená, Mami, to je celé.
Vera Webster. -Bilden är suddig.
To je jeho sestra VERA.
Gå inte för fort, du blir suddig.
Nechoď tak rychle nebo budeš mimo záběr.
Se till att skylten är lite suddig.
Udělejte to tak, aby nápis divadla pozadí byl dobře vidět.
Just nu är bilden suddig.
Například teď máš rozostřenej obraz.
Bilden är suddig!
Nebylo to zaostřený.
En lins är troligen felriktad. eftersom bilden blir suddig när man vrider hitåt.
Myslím, že má rozostřenou čočku, protože. když ho otočíte tímhle směrem, všechno je rozmazané.
Det är en suddig fläck.
Je to jako rozmazaný bod před očima.
Om du först nu kommer på att gränsen mellan näringsliv och krig är lite suddig är du mer förlegad än vad folk säger.
Jestli jste si nevšiml, že hranice mezi obchodem a válkou je dost nezřetelná, tak jste mimo mísu víc, než se zdá.
Suddig syn, yrsel, hjärtklappning.
Nejasné vidění, závratě. Dušnost.
Din dikt blev suddig.
Tvoje básně jsou upatlané.
Det är bara en suddig massa för mig.
Pro mě to je jen mlha.

Možná hledáte...