surfovat čeština

Příklady surfovat švédsky v příkladech

Jak přeložit surfovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Blázníš, surfovat uprostřed zimy?
Du är galen som surfar mitt i vintern.
Blázníš, surfovat uprostřed zimy?
Du ar galen som surfar mitt i vintern.
Ještě to neskončilo. Měl byste surfovat jinde.
Ni kanske ska surfa nån annanstans.
Ukažte, jak se tu dá surfovat.
Jag vill se om det går att surfa.
Chcete surfovat, vojáku? - Ano, pane.
Vill du surfa, soldat?
Buď surfovat nebo bojovat.
Surfa eller gå ut i strid.
Říkám, že se tady dá surfovat bezpečně.
Om jag säger att det är säkert att surfa här, så är det säkert.
Já se tu surfovat nebojím. Zasurfuju si tady, kurva.
Jag är inte rädd för att surfa här.
Ten kluk má pověst. Těžko bude tady surfovat. - Je mi to jasný.
Han kan inte surfa på de där skitvågorna.
Nemůžu na tom surfovat. - Promiňte. Nemůžu za to.
Ursäkta, men det är inte mitt fel.
Snad bys měl surfovat někde jinde. Co ty víš o surfování?
Vad vet ni om surfing, major?
Jak se dá surfovat na těhle vlnách.
Det ser rätt otäckt ut.
Ale tam je to pořád ještě nebezpečný. Chceš surfovat, vojáku?
Vill du surfa, soldat?
Ano, pane. Dobře. Buď budeš bojovat anebo surfovat.
Surfa eller gå ut i strid.

Možná hledáte...