svallvåg švédština

vysoká vlna, rázový impulz, prudká změna

Význam svallvåg význam

Co v švédštině znamená svallvåg?

svallvåg

ytvåg som uppstår i en vätska kring en kropp (t.ex. ett fartyg) som rör sig över ytan kvardröjande verkan; händelse som följer efter en annan (större) händelse  kvardröjande verkan

Překlad svallvåg překlad

Jak z švédštiny přeložit svallvåg?

svallvåg švédština » čeština

vysoká vlna rázový impulz prudká změna

Příklady svallvåg příklady

Jak se v švédštině používá svallvåg?

Citáty z filmových titulků

Det kommer att bli en stor svallvåg när hjärtat startar.
Přižene se obrovská vlna, až se srdce znovu rozběhne.
Med klagomål från väskryckning till inbrott - har polisens växel blivit nerringd av arga röster av fler och fler invånare som har blivit offer för senare tids svallvåg av brott som forstätter att plåga staden.
Kriminalita stoupá a policejní úřadovny. jsou doslova zavaleny. stížnostmi občanů, kteří jsou denně. vystavovány řadě loupežným přepadům a krádežím. Občané právem žádají, aby policie důrazněji zakročila. a zabránila tak zločinnosti, která zaplavuje město.
Hoppet måste ha skapat en svallvåg som överbelastade kontrollsystemen.
Reakce neovladatelně pokračuje. Ten skok musel spustit energetická ráz, který přetížil ovládací systémy reaktoru.
Det är en svallvåg av läpp drottnings frukt smak.
Má skvělou ovocnou vůni.
När de går igenom woge, en svallvåg av känslor, det är då jag kan se dem.
Když procházejí něčím, čemu se říká woge, což je něco jako emoční přepětí, tak tehdy je můžu vidět.
Ovädret orsakar en svallvåg som går över hela havet.
Jo, bouře způsobí vzedmutí hladiny. Vlna urazí tisíce mil skrze hlubokou vodu, potom náhle narazí na horu pod hladinou a.

Možná hledáte...