sympati švédština

sympatie

Význam sympati význam

Co v švédštině znamená sympati?

— medkänsla

Jak z švédštiny přeložit sympati?

sympatie

Jak se v švédštině používá sympati?

Och jag vill ha mer sympati nu när du vet hur det är.

A trochu víc uznání, teď, když vidíš jak je to těžké.

Sympati?

Uznání?

Han vill inte ha sympati.

Nechce shovívavost.

Visa lite sympati med ungdomarna!

Měj trochu pochopení pro mladé!

Sympati.

Soucit.

Men kan sympati leda oss till detta mjölkens och honungens land?

Ale dovede nás soucit do té země oplývající mlékem a medem?

Är det släkt med sympati?

Empatie. Je to něco jako sympatie?

Sympati är att förstå känslor.

Sympatie znamená pochopit, co někdo jiný cítí.

Jag ville uttrycka min sympati, mina starka känslor.

Přišel jsem, abych vás o tom ujistil.

Jag har utkämpat en svår strid med en oförklarlig sympati för er och er make.

Svěřím vám své tajemství. Zápasil jsem se nezvyklým soucitem k vám a vašemu choti.

Varför inte visa sympati där det uppskattas?

Věnujte svůj soucit těm, co ho umějí ocenit.

Det är inget annat än sympati smärta.

To je nic víc než sympatie s nemocnýma.

Jag känner ingen sympati, bara instinkt - och den skyr förlorare.

Neznám sympatie, ale instinkty. A ty se vyhýbají smolařům. Přetahuji naše setkání.

Jag kan känna sympati. för nån så godhjärtad som du. men jag påminns om att du mördade din bror i går kväll.

Víte, mohl bych mít soucit. s někým tak citlivým jako vy, Betty, ale nemůžu zapomenout na to, jak jste zabila svého bratra.