syo švédština

Význam syo význam

Co v švédštině znamená syo?

— studie- och yrkesvägledare (i grundskola och gymnasium)

Jak se v švédštině používá syo?

Jag slår vad om en miljon att han är SYO.

Vysvětlím vám to. On hledá perfektní kartón vajec, že?

Varför SYO-konsulenter?

Prý se to stává jen řídícím poradcům.

Jag ska mörda min syo-konsulent.

Asi zabiju svýho poradce pro volbu povolání.

Den enda anledningen till att du har jobb är att din syo-konsulent tiggde om det.

Tuhle práci máš jen proto, že mě tvoje studijní poradkyně prosila, ať ti ji dám.

Hon var min SYO.

Byla mým poradcem.

Är du min syo-konsulent?

Nuže, budete naším příštím premiérem?

JJ:s möte med syo blir kanske tidigare.

J.J. má schůzku se školním psychologem ve 3, ale může se to posunout na 2, takže.

Jag pratade med SYO-konsulten på San Ramons Middle School. Minst 50 stycken utsatta småttingar kommer hit i morgon för den stora världspremiären.

Mluvil jsem se studijním poradcem Základní školy v San Ramone a minimálně 50 malých pidižvíků tu zítra bude na tu vaši premiéru.

Det här kanske du borde ta upp med SYO-konsulenten.

Zrovna jsi mi řekl. Romane, možná bys to měl probrat se svým psychiatrem.

Det här är kanske något du bör ta upp med SYO-konsulenten.

Jo, no možná by sis o tom měl pokecat se svým psychiatrem, ne?

Jag måste bara prata med din syo och om du säger ja, så flyger du till Boston med Kyle till hösten.

Stačí jen říct studijnímu poradci a na podzim, pokud se pro to rozhodneš, bys letěl s Kylem do Bostonu.