syn švédština
zrak, vidění
Význam syn význam
Co v švédštině znamená syn?
syn
Překlad syn překlad
Jak z švédštiny přeložit syn?
Příklady syn příklady
Jak se v švédštině používá syn?
Citáty z filmových titulků
Du frågade och jag svarade ärligt. Trots att jag visste att det skulle förändra din syn på mig.
Požádala jsi mě a já ti to řekl, i když to změnilo tvůj názor na mě.
Jag råkade få syn på. att Madame Tetrallini granskade oss.
Podíval jsem se koutkem oka. a viděl jsem, jak nás Madame Tetrallini sleduje.
Vilken syn!
To tedy bude pohled.
Den vedervärdigaste syn jag nåsin har sett.
Tohle je ale opravdu hrůzný nález.
Detta är en ovanlig syn.
Dost zvláštní pohled.
En ganska märklig syn.
Dost zvláštní pohled.
Ingen trevlig syn för era vackra ögon.
Pro vaše krásná očička to není zrovna pastva, to je mi jasné.
En snygg syn, inte sant?
Pěkný pohled na ten chaos!
Far jag syn pa er igen sa ska jag begara beskydd av det brittiska konsulatet!
Jestli vás ještě potkám, tak spolu s mou přítelkyní budeme žádat o ochranu u britského konzulátu!
Plötsligt fick jag syn på en docka.
A pak jsem spatřil něco jiného. Loutku!
De kanske kan återställa din syn.
Jsou zde velcí lékaři, kteří Ti mohou obnovit zrak.
Basra. Vilken underbar syn.
Jak krásně to tu vypadá!
Jag fick nyss syn på honom.
Nevím. Právě jsem si ho všiml.
När han fick syn på dig log han med hela ansiktet.
Přejel by tě pohledem, olízl si rty a šel. jako mlsný pes za kostí.
syn čeština
Překlad syn švédsky
Jak se švédsky řekne syn?
Příklady syn švédsky v příkladech
Jak přeložit syn do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Není to můj syn.
Han är inte min son!
A jestli je to pro vás úleva, Jared Morehu není váš syn.
Om det nu är nån lättnad så är Jared Morehu inte din son.
Má sestra, její syn Aaron má Downův syndrom.
Min systers son Aaron har Downs syndrom.
Váš syn se mnou tancovat nechtěl.
Er son dansar inte med mig.
Můj syn měl Jacka Durranceho rád jako bratra.
Du behöver inte mitt råd.
A tak se poprvé Juda a Mariin syn setkali a rozešli.
Och så möttes Juda och Marias son för första gången - och skildes åt.
Cas plynul, a Arriuv adoptivní syn, jehož sílu a vytrvalost posílily galeje, se stal nejvetším atletem své doby, idolem Ríma.
Tiden gick, och Arrius adoptivson, härdad av livet som gaIärsIav blev sin tids främste atlet, en idol i Rom.
Jsem ztracený syn. Černá ovce v bílém stádu.
Jag är en förlorad son, det svarta fåret.
Syn Skotska, jenž dobyl Anglii a je nyní jednou z nejdůležitějších postav diplomatického světa ve městě Londýně.
Tala högre!.en av förgrundsfigurerna.
Nejsi tak špatný syn.
Du är en bra son.
Je mi líto, že tu váš syn není, pane.
Synd att er son inte är här.
Můj syn je mi stejně drahý jako vám.
Ni förstår, jag håller min son lika kär som ni möjligen gör.
Myslete na jeho dobro. Co byste pro něho chtěla, kdyby byl váš syn.
Tänk på hans bästa som om han vore er egen son.
Much, mlynářův syn.
Mjölnare Much.