systematisk švédština

systematický

Význam systematisk význam

Co v švédštině znamená systematisk?

systematisk přídavné jméno

— planenlig, ordnad, som följer en plan — som avser systematik

Překlad systematisk překlad

Jak z švédštiny přeložit systematisk?

systematisk švédština » čeština

systematický systémový soustavný

Příklady systematisk příklady

Jak se v švédštině používá systematisk?

Citáty z filmových titulků

Starta en omedelbar och systematisk sökning av varje menageri, djurpark och cirkus i stan.

Kapitáne, zahájíte okamžitě systematické pátrání ve všech zvěřincích, v každé Zoo, v každém cirkuse ve městě.

Terminatorn var bara systematisk.

Terminátor byl jen systematický.

Man måste vara systematisk.

Systém. O to jde, Greisere.

Han blev det genom år av systematisk misshandel.

Stal se jím v průběhu řady let systematického zneužívání.

Därav morden på Cohens bossar en systematisk utpressning av stadens förtroendevalda och morden på Susan Lefferts, Pierce Patchett, Sid Hudgens och Jack Vincennes.

To je vše. Tisk si na tom smlsne. Ježíši!

Mr Livingston, fruktar ni inte vad Scooby kan ställas inför med ihåliga värderingar och systematisk konformism?

Pane Livingstone nebojíte se trochu, že Scooby bude konfrontovaný s prázdnými hodnotami a systematickým přizpůsobováním se?

Systematisk kunskap absorberas lätt.

Třídí znalosti podle kategorií, aby je tak mohla lépe vstřebat.

Han uppfattades som en systematisk mördare, mycket beräknande.

Byl označen jako velmi organizovaný vrah. Velmi vypočítavý.

Han var utan tvekan systematisk.

Byl nepochybně organizovaný vrah.

Var inte så systematisk. Prova en slumpmässigt.

Vyberte nějaký.

Alltid lika systematisk.

Systematický Wiesler.

En systematisk undergång av allt som är John Tucker.

Neranditelný. Kompletní systematická destrukce Johna Tuckera.

Systematisk chock, döda henne på några dagar.

Pár měsíců. Nebo mastocytóza, která může způsobit šok tělu a zabít ji během pár dní.

Ja, om den var svårartad, det skulle leda till något mer systematisk, och så snart infektionen drabbar ryggraden, får han pengar på ögonen på nolltid.

Jo, pokud byla vážná, tak mohla vést k něčemu systematickému a hned jak infekce zasáhla páteř, měl na očích mince, než řekl švec.

Možná hledáte...