tårögd švédština

Význam tårögd význam

Co v švédštině znamená tårögd?

tårögd

med tårar i ögonen, gråtande  Hon blev tårögd när hon såg sista scenen i filmen.  Jag blev alldeles tårögd när jag hörde talas om det.  Det är nästan så att man blir tårögd.

Příklady tårögd příklady

Jak se v švédštině používá tårögd?

Citáty z filmových titulků

Ursäkta att jag blir lite tårögd.
Promiňte mi. To bude tím kouřem, že mi slzí oči.
Du verkar också lite tårögd, Taggart.
Taky vypadáš nějak dojatě, Taggarte.
Det gjorde mig tårögd.
Skoro jsem se rozplakal.
Jag blir alldeles tårögd!
Skoro si mě rozbrečel!
Tårögd.
Oči plné slz.
Du blev lite lätt tårögd där.
V očích.se vám. objevila slabounká mlha.
Jag ser knappt att köra, jag är så tårögd.
Páni, téměř nevidím na cestu. Až jsem se rozplakal.
Ja, man blir fanimej tårögd.
Až se mi chce brečet.
Då blir du alldeles tårögd och önskar att det fanns två av mig.
Z tvých očí vyčtu přání, abys byla má.
När jag nämner dig blir hon alldeles tårögd.
Zmíním se jí o tobě, a hrnou se jí slzy. Bože!
Jag blev tårögd! Vilken match han fick se!
Viděl parádní zápas!
Du var så ful att jag blev tårögd.
No, byl jsi tak ošklivý až mi zčaly slzet oči.
Se bara på Gerry Hutch. Tårögd.
Podívejte se tamhle na Gerryho Hutche, celý uplakaný.
Jag är för tårögd och spröd för att avgå.
Na odchod jsem příliš ubrečený a sentimentální.

Možná hledáte...