törstande švédština

žíznivý

Význam törstande význam

Co v švédštině znamená törstande?

— det att törsta

Jak z švédštiny přeložit törstande?

žíznivý

Jak se v švédštině používá törstande?

Till de hungrande och törstande gav han mat och dryck.

Hladovým a žíznícím dal jíst a pít.

De lider inte av passionens törstande eller vacklar i blindo mot en hägring av förgången kärlek.

Netrpí žízní vášně ani slepě nevrávorají k nějakém přeludu ztracené lásky.

Och den femte, fortfarande i mörker, kommer att sträva mot ljuset törstande efter frälsning, som endast kommer i skrik av fruktansvärt lidande.

A pátý, stále ve stínu, drásaje se ke světlu, bude hladovět po spáse. Ta ale příjde ve víru strašného utrpení.

Jag såg hans törstande ögon.

Viděl jsem jeho oči. Byly divoké a žíznivé.

Derek, ge dom törstande konstnärerna något att dricka.

Dereku, dej těmto mladým, žíznivým umělcům drink.

Det här jobbet lockar till sig makt- törstande och osäkra kontrollfreaks.

Přijde mi, že tahle práce přitahuje lidi toužící po moci a manipulativní hajzly.

Äntligen faller stora mängder regn på den törstande jorden.

Konečně, nespočet bouří zaplavuje vyprahlou zem.

Jag var ung, desperat och kärleks- törstande och oerfaren av tjejer.

Byl jsem mladej a zoufale jsem toužil bejt někým milovanej. Nikdy předtím jsem neměl opravdovou přítelkyni.

Törstande.

Toužící.

törsta