timma švédština

hodina

Význam timma význam

Co v švédštině znamená timma?

— variant av timme

Jak z švédštiny přeložit timma?

hodina hodinka

Jak se v švédštině používá timma?

En och en halv timma.

Hodinu a půl.

Ej en halv timma har du kvar.

Ani půl hodiny života nemáš.

O, att jag dött en timma före denna händelse! Jag levat salig då. Ty hädanefter finns ingenting allvarligt mer på jorden.

Kdybych byl umřel, mžik než se to stalo, moh jsem být šťastný člověk, ale tak už pranic pro mě nemá ceny.

Vi äter om en timma.

Večeříme za hodinu.

Er fägring, som hemsökte mig i sömnen att åtaga mig hela världens död blott för en timma vid er ljuva barm.

Tvá krása sváděla mě ve spánku a kvůli ní bych vraždil celý svět, jen abych hodinu moh ležet s tebou.

Hur hade ni i dödens timma ro att se på dessa djupets hemligheter?

To jste měl čas i v okamžiku smrti obhlížet skryté poklady těch hlubin?

Ge honom en av dessa var fjärde timma.

Dejte mu z toho přes den jeden, každé čtyři hodiny.

Sen rusar vi in, lägger en matta sjunkbomber drar oss tillbaka, väntar en timma, och anfaller igen.

Pak zaůtočíme,jednou jedinou salvou. Ztáhneme se na hodinu, a zopakujeme to.

Skeppet har omkring en timma att leva.

Loď vydrží asi hodinu.

En timma eller så, sir.

Asi za hodinu, pane. Ok.

Det är en timma dit.

To je dneska jedinej vlak.

Vi åker om ungefär en timma.

Vyrážíme asi za hodinu.

Är tjejerna klara om en timma?

Řekl jsi děvčatům, ať jsou za hodinu připravené?

Tåget från Milano går om en timma.

Za hodinu jede vlak do Milána. - Dobře.