tjeckiska švédština

čeština

Význam tjeckiska význam

Co v švédštině znamená tjeckiska?

— språk som talas i Tjeckien — kvinna från Tjeckien

Jak z švédštiny přeložit tjeckiska?

čeština Češka český české česká česky čech Čeština Čech

čeština

Jak se v švédštině používá tjeckiska?

Moneypenny, vill du låta kolla alla tjeckiska massmedier efter en kvinnlig cellist i Bratislava.

Moneypenny, prohlédněte záznamy zpravodajské agentury...a vyhledejte každou zmínku o violončelistkách v Bratislavské filharmonii.

Låt er inte oroas av våra vänner från den tjeckiska polisen.

Prosím nelekejte se našich československých policejních přátel.

Vårt tjeckiska folk hade både rätten och plikten att slåss mot angriparen.

Náš český lid má právo a povinnost. bojovat proti agresorovi.

För de hjältemodiga tyska soldater som mördats av er, ni tjeckiska pack.

Za udatné německé vojáky zavražděné českou chátrou!

När RAF flög hem tjeckiska frivilliga gick planen tomma tillbaka.

Říká, že RAF poslalo české dobrovolníky zpátky domů do Prahy.

Hon behöver tjeckiska papper för att inte skickas hem till Ryssland.

Ta neteř potřebuje naše občanství, aby nemusela zpátky do Ruska.

Hon har tjeckiska papper, tack vare er.

Díky vám má české občanství.

Vissa tjeckiska hönor värper ryska ägg utan att veta om det.

Některé české slepice snášejí ruská vejce, ani o tom nevědí.

De vill att han får se den tjeckiska landsbygden.

Aby viděl český venkov.

Hon talade ryska och jag tjeckiska.

Ona rusky, já česky.

Efter några fler förhör, så kan du tjeckiska.

No vidíš! Ještě dva tři výslechy, a budeš umět česky.

En femårig pojke har kommit bort. Han talar inte tjeckiska, och heter Kolya.

Na trase B se ztratil pětiletý chlapec Kolja.

Han förstår tjeckiska riktigt bra.

Už umí dobře česky.

Ni vet Nadia, den där tjeckiska bruden?

Znáte Naďu, tu z Československa?

tjeckisk