transcendentní čeština
Příklady transcendentní švédsky v příkladech
Jak přeložit transcendentní do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
To bylo sakra transcendentní, Paule McCartney.
Det var översinnligt, Paul McCartney.
Co je smysl evoluční výhody, že mám určité části mozku, které jak víte, spouští a zprostředkovává transcendentní zkušenosti?
Vad är den evolutionära fördelen av att ha en del av hjärnan som verkar, sätta igång och medla upplevelser av det som är bortom det materiella universumet?
Řekni jí, že tady točím muže, jak jí hamburger, je to transcendentní.
Säg till henne att jag filmar denna mannen när han äter en hamburgare. Det är överskridande.
Transcendentní.
Fantastisk.
A nyní. v této beznaději, která je transcendentní, naleznete. prastaré vědomosti, že se kámen mudrců bude vždy nacházet pohřben hluboko v blátě a opovrhován.
Och ändå, mitt i all förtvivlan, - som står över allt annat, - finner man den urgamla förståelsen - att de vises sten alltid kommer att vara föraktad - och begravd i leran.
Víš, pro mě je čtění něco jako transcendentní zážitek.
Det är en transcendental upplevelse.
Transcendentní.
Transcendent.
Pane, v duchu venkovní kaple Výchovného ústavu v Bernville zachycuji transcendentní vibraci od celé skupiny.
I utomhuskapellet på Bernvilles pojklägers anda känner jag en översinnlig vibb från hela gruppen.
Byl transcendentní.
Det var översinnligt.
Na pódiu, když se na něj otočím a on na mě, a když se oba na sebe podíváme, tak to prostě klape a je to jako transcendentní hudba.
När vi på scen vänder oss mot varandra och tittar på varandra så bara klickar allt och det blir mer än musik.