transcendentní čeština
Překlad transcendentní italsky
Jak se italsky řekne transcendentní?
transcendentní čeština » italština
Příklady transcendentní italsky v příkladech
Jak přeložit transcendentní do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Říkáme tomu transcendentní.faktů.
Lei parlava dell'intervento del trascendente. si dice così: fatti trascendenti.
Víš Liz, TARDIS je rozměrně transcendentní.
Vedi Liz, il Tardis trascende le dimensioni.
Poprvý v životě vám dojde, co znamená slovo transcendentní.
Finalmente capirete il significato della parola trascendente.
Co je smysl evoluční výhody, že mám určité části mozku, které jak víte, spouští a zprostředkovává transcendentní zkušenosti?
Qual'è il vantaggio evolutivo di avere una parte del cervello che sembra innescare e mediare espe- rienze trascendentali?
Řekni jí, že tady točím muže, jak jí hamburger, je to transcendentní.
Dille che sto filmando quest'uomo che mangia un hamburger. E trascendentale.
Některým povznáší hudba jejich ducha na místo transcendentní krásy.
Per alcune persone. la musica eleva lo spirito in un luogo di trascendentale bellezza.
Věděl jsi, že na okamžik jsi měl transcendentní cíl nebo že si nějakým způsobem zasloužíš být si zapamatován?
Hai pensato anche solo per un momento che avessi uno scopo trascendente. o che in qualche modo meritassi di essere ricordato?
Transcendentní.
Trascendente!
TARDIS je dimenzionálně transcendentní. - A to znamená co?
Il TARDIS trascende le dimensioni.
Víš, pro mě je čtění něco jako transcendentní zážitek.
Be', per me leggere e' un'esperienza trascendentale.
Transcendentní.
E' trascendentale.
Pane, v duchu venkovní kaple Výchovného ústavu v Bernville zachycuji transcendentní vibraci od celé skupiny.
Nello spirito della cappella esterna del Campus Maschile di Bernville percepisco una vibrazione trascendentale da parte del gruppo.
Byl transcendentní.
Mi sembrava di essere in un'altra dimensione.
Na pódiu, když se na něj otočím a on na mě, a když se oba na sebe podíváme, tak to prostě klape a je to jako transcendentní hudba.
Sul palco, quando lui si gira verso di me e io verso di lui, e ci guardiamo. succede qualcosa che va oltre la musica.