transcendentní čeština
Příklady transcendentní bulharsky v příkladech
Jak přeložit transcendentní do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to transcendentní záležitost vyjádřená skrze materiál.
Това ми напомня корабокрушение.
Transcendentní, ne klasika.
Превъзходни, не класически.
Chápu tvou skepsi, ale řekni mi, když jsi byla pod vlivem Rambaldiho tekutiny, co jsi viděla, nebylo to transcendentní?
Когато беше под влияние на флуида на Рамбалди това което видя, не беше ли съвършено? Не беше ли божествено?
Ale kdybych měl hádat, řekl bych, že tu kdysi byl transcendentní dimensionální maskovací okruh, umístěný přímo na tomhle místě, který zajišťoval vlastnosti vnímání časoprostorové trhliny.
Мога да предположа, че тук е имало времеви трансцедентен хамелеон-център поставен точно на това място, който е споил възприемащите си свойства към временно-пространствена пукнатина.
Co je smysl evoluční výhody, že mám určité části mozku, které jak víte, spouští a zprostředkovává transcendentní zkušenosti?
Какво е еволюционното предимство да имаме област в мозъка, която изглежда да предизвиква и да посредничи за трансцендентални преживявания?
Nejsme schopni docílit toho, abychom získali jakýsi transcendentní pohled.
Не можем да видим нещата от по-добра перспектива.
Některým povznáší hudba jejich ducha na místo transcendentní krásy.
За някои, музиката пренася духа на място със съвършена красота.
Věděl jsi, že na okamžik jsi měl transcendentní cíl nebo že si nějakým způsobem zasloužíš být si zapamatován?
Нима си помисли и за миг, че имаш съвършена цел че си достоен да бъдеш запомнен?
Transcendentní.
Превъзходно.
TARDIS je dimenzionálně transcendentní.
Тардис е трансцендентален.
Transcendentní.
Нечовешко.
Pane, v duchu venkovní kaple Výchovného ústavu v Bernville zachycuji transcendentní vibraci od celé skupiny.
В духа на открития параклис на момчешкия лагер усещам трансцендентални вибрации от цялата група.
Byl transcendentní.
Беше възвишаващ.
A to je představa těchto mýtických počátků světa, ale to důležité je v tom, že to je jakýsi transcendentní čas.
Това е идеята за митичното начало на света, но важното е, че това е нещо като трансцендентно време.