turbulens švédština

turbulence

Význam turbulens význam

Co v švédštině znamená turbulens?

— virvelrörelse

Jak z švédštiny přeložit turbulens?

turbulence

Jak se v švédštině používá turbulens?

Vi skulle krossas vid minsta turbulens.

V případě turbulencí nás to rozdrtí na kusy.

Den enda risken för turbulens är i hjärtat och vi ska inte åka igenom det.

Jediné nebezpečné turbulence jsou v srdci, kterým nebudeme proplouvat.

Det var lite turbulens.

Nic. Jen turbulence.

Nej, det är nog bara lite turbulens.

Ne. Nejspíš to je turbulence, nic víc.

Nej, men det kan bero på all turbulens där ute.

Ne, ale vezmeme-li v úvahu rušení nemusí fungovat správně.

Bara en smula turbulens.

Jenom turbulence. Nic vážnýho.

Det är bara lite turbulens.

Je to jen malá turbulence. Bude to trvat jen chvilku.

Återvänd till era platser och spänn fast bältena. Vi väntar turbulens. Tack.

Vraťte se na místa a připoutejte se, blížíme se do oblasti turbulencí.

Lite turbulens.

Trochu to se mnou hodilo.

Stötte på lite turbulens där.

Trochu to se mnou hodilo.

Mer turbulens.

Hází to.

Jag kollar husets historia efter andlig turbulens i forna dar.

Zjistím, jestli se ve vašem domě nevyskytovaly psychické turbulence.

Hela huset är en superledande antenn som byggdes enbart för att attrahera andlig turbulens.

Celá ta budova je supravodivá anténa, která slouží jedinému účelu: Přitahuje spirituální turbulence.

Andra säger att det var Turbulens-gänget.

Podle jiných to byl gang jménem Turbulence.