ušní čeština
Příklady ušní švédsky v příkladech
Jak přeložit ušní do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jeho polokruhovité ušní kanálky ve tmě usoudily, že zahýbá vlevo, i když zahýbal vpravo.
Hans balanssinne fick honom att tro, i mörkret att han svängde åt vänster när det var höger.
Tím kraválem mi ničíš ušní bubínky!
Mina trumhinnor sprängs av hans oljud!
Dají Joeovi nový ušní bubínky?
Får Joe nya trumhinnor?
Určitou pomůckou muže být, že skuteční de Bleuchampové nemají ušní lalůčky.
Riktiga Bleuchamps saknar örsnibbar.
Na něco takového obvykle nespoléháme, ale mohlo by to pomoci. - Žádné ušní lalůčky.
Det är ju inget bevis men kan vara till hjälp.
Změnit vás v hraběte chce něco víc než si jen odříznout ušní lalůčky. Snad vás překvapím, ale obávám se, že vy už pro mě žádná překvapení nemáte.
Blofeld blir inte greve genom att skära av örsnibbarna.
Máš tak bystré oči a tak krásné...ušní lalůčky.
Du har skarpa ögon och vackra. örsnibbar.
Slabě vyvinutý týl, substandardní ušní boltec.
Svag utveckling av bakhuvudet, och undermålig lob.
Bagemouille, ten ušní lékař, co bydlel se mnou na koleji, dostal místo na katedře ve Štrasburku. Dobrý, co?
Baguemouille, öron- och halsläkaren- som var läkarkandidat med mig, har fått en tjänst i Strasbourg.
Když byl Louie ještě batole, dostal nějakou ušní infekci.
Louie var bara spädbarn när han fick öroninflammation.
Jestli to není lidský ušní lalůček. Řekni mi, co to je!
Är inte det där en örsnibb från en människa, så tala om vad det är!
Ukousl ti ušní lalůček.
Han har bitit av dig örsnibben!
Jo, mám takovej hlad, že bych snědl svůj ušní maz.
Jag kan äta mitt eget öronvax.
Možná už ty ušní ucpávky, co dnes přišly, nebudu potřebovat. I když si je asi do uší preventivně zastrčím.
Jag kanske inte behöver öronpropparna som jag fick idag, Diane fast jag använder dem kanske i förebyggande syfte.