upprätthålla švédština

zachovat, udržovat, pokračovat

Význam upprätthålla význam

Co v švédštině znamená upprätthålla?

upprätthålla

se till att något fortsätter vara lika bra som tidigare

Překlad upprätthålla překlad

Jak z švédštiny přeložit upprätthålla?

upprätthålla švédština » čeština

zachovat udržovat pokračovat

Příklady upprätthålla příklady

Jak se v švédštině používá upprätthålla?

Citáty z filmových titulků

Svär ni att upprätthålla lagen?
Teď slavně přísahejte, že budete podporovat a prosazovat zákon.
Jag ska upprätthålla ordningen om jag så måste låsa in vartenda vapen.
Udržím tu dnes pořádek, i kdybych měl zavřít všechny pistolníky ve městě.
Vi påminner er om att det är er plikt att upprätthålla ordningen i Cayenne.
Přišli jsme vám jen připomenout, že je vaší povinností udržet v Cayenne pořádek.
Du skulle nog inte kunna upprätthålla ordningen på samma gång.
Vyhnat ho a udržet pořádek nejde dohromady.
Det visste era förfäder när de stiftade lagar och anställde poliser för att upprätthålla dem.
Vaši předchůdci to věděli, když vytvořili zákony, jimž se podřídili, a najali policisty, aby je prosazovaly.
Vi måste upprätthålla fred med Napoleon.
Musíme udržet mír s Napoleonem.
Jag ska hjälpa dig att upprätthålla lagen.
Pomůžu ti s tvým zákonem.
Det är därför armén är här, för att upprätthålla lagen.
Proto jsem s sebou přivedl vojsko, aby dohlédlo na legálnost.
Tänker ni upprätthålla lagen till varje pris?
Chcete říci, že se budete držet práva za jakoukoliv cenu?
I ett fritt land ska polisen upprätthålla lagen och lagen ska även skydda gärningsmännen.
V každné svobodné zemi má policista prosazovat právo, a právo chrání stejně vinné jako nevinné.
Jag vet att ni alla kommer att upprätthålla ert lands heder.
Vím, že všichni budete hájit čest své vlasti.
Det är svårt att upprätthålla disciplinen när man bara sitter på ändan och håller sig varm.
Udržovat disciplínu je těžké, když jenom sedíte na zadku a zahříváte se.
En hel stadsdel utryms för att upprätthålla ordningen.
Celá tato oblast je dočasně evakuována v zájmu veřejného pořádku a bezpečnosti.
Dr Floyd, hur länge måste vi upprätthålla skrönan?
Máte představu, jak dlouho ještě.. budememuset tuto dezinformaci šířit?

Možná hledáte...