utantill švédština

zpaměti

Význam utantill význam

Co v švédštině znamená utantill?

— i huvudet, ur minnet ⋄ ur minnet

Jak z švédštiny přeložit utantill?

zpaměti nazpaměť

Jak se v švédštině používá utantill?

Han vet vad George Washington sa utantill och Pojksnack är toppen!

Dokáže zpaměti citovat G. Washingtona a Hlas kluka je taky super.

Kan Lincoln och Washington utantill.

Cituje Lincolna a Washingtona zpaměti.

Och jag förmodar att du inte kan den utantill, eller hur?

A nepředpokládám, že ji znáte zpaměti.

Jag läste till ingenjör på Harvard och kan morsealfabetet utantill.

Já jsem studoval na Harvardu a morseovku znám z paměti.

Han kan området utantill.

Zná tuhle zemi jako svoje boty.

Jag kan det utantill.

Umím to i pozpátku.

Du kan ge dig på att han kan reglementet utantill!

Příručku možná nenapsal, ale určitě ji umí i pozpátku!

Han kan den utantill.

Vpředu i vzadu, šéfe.

Jag kan lära mig det utantill.

Naučím se ho.

Vi förstår att du är en mycket klok farbror som vet allt om livet och lärt sig hela bruksanvisningen utantill.

Pro nás jste starý moudrý strýček, co ví o životě všechno a návod na použití zná zpaměti.

Jag minns inte allt utantill.

Zpaměti si to nepamatuju.

När jag var åtta år, kunde jag hela Bibeln utantill.

Když mi bylo 8, znal jsem bibli nazpaměť.

Jag kan alla utantill.

Znám je všechny.

Jag har inte lärt det utantill.

Neumím své jméno zpaměti.