utgå švédština
Význam utgå význam
Co v švédštině znamená utgå?
utgå
Příklady utgå příklady
Jak se v švédštině používá utgå?
Citáty z filmových titulků
Får jag utgå?
Dovolte mi odejít.
Pluton, utgå!
Četo, rozchod!
Kompani, utgå!
Roto, rozchod!
Utgå.
Četa může jít.
Dagens första lopp måste tyvärr utgå.
Vzhledem k nepředvídaným okolnostem musel být zrušen první závod. Velmi se omlouváme.
Utgå, styrbords vakt!
Odneste ho dolů. - Hlídka na pravoboku, rozchod!
Befäl och besättning, utgå!
Posádko! Na můj povel! Rozchod!
Du verkar utgå från mitt ansiktsuttryck för att avgöra hur du ska bete dig.
Díváš se na mě, jako bys odhadovala, jak se máš chovat.
Du kan utgå.
Řekl jsem, odchod!
Man måste utgå från kroppen för att närma sig den andre och sig själv. Man måste avlägsna munkavlen. Man måste släppa lös det vrål som hållits tillbaka i sekler.
Dát volný průchod hlasu, který je v nás a dere se na povrch již celá staletí.
Kan jag utgå ifrån att det här är ett privat samtal?
Chápu správně, že tohle je soukromý rozhovor? Hned vás to napadlo, že?
Ni kan utgå, Triebig.
Můžete odejít, Triebigu.
Kan jag utgå ifrån att det här är ett privat samtal?
Chápu správně, že tohle je soukromý rozhovor?
Sergeant, kan jag utgå från att det på intet sätt är möjligt för mig med en enkel vink med mitt tyg att flytta er pistol från hölstret till min hand?
Povězte mi, rotmistře, dá se patrně s jistotou předpokládat, že není možné, abych vám pouhým mávnutím této látky vytáhl pistoli ze zavřeného pouzdra.