utsida švédština

zevnějšek, vnějšek, exteriér

Význam utsida význam

Co v švédštině znamená utsida?

utsida

yttre sida

Překlad utsida překlad

Jak z švédštiny přeložit utsida?

utsida švédština » čeština

zevnějšek vnějšek exteriér

Příklady utsida příklady

Jak se v švédštině používá utsida?

Citáty z filmových titulků

Insida, utsida, alla det här reglerna, reglementena och cheferna. Du gjorde mig den jag är.
Kam se vrtnu. všude samý pravidla, nařízení a šéfové.
Mikrober på kapselns utsida. De kommer från Enterprise.
Mikroby na povrchu rakve, dostaly se sem z lodi Enterprise.
Vet du hur det är att ha en vuxen mans insida och ett barns utsida?
Máš představu, jaký je to být dospělým chlapem v dětském těle?
Skicka ut service grupper på stationens utsida.
Potřebujeme pár sond, které prozkoumají okolí stanice.
Jag har etablerat en länk med sonden vi placerade på nebulosans utsida.
Mám spojení s naší senzorovou sondou, kterou jsme nechali na okraji mlhoviny.
Tänk om klubbens utsida såg ut som insidan. Med soffor och musik där ute. Men på insidan skulle det se ut som på gatan, med bilar och vägskyltar.
Co kdyby to venku vypadalo jak uvnitř i s muzikou, sezením a všeho co k tomu patří a venku by to bylo jako uvnitř včetně aut a názvů ulic.
Ett enkelt avtryck taget från skeppets utsida.
Tento otisk - tento obyčejný otisk získaný z povrchu korábu?
Vi skickar den energin genom ledningarna där borta till de stora cylindrarna ni kanske såg på skeppets utsida.
Vzniklou energii odvádíme skrz tamta potrubí. Ta vedou ke dvěma velkým, žhnoucím válcům, které jste mohli vidět na vnějšku lodi.
Som jag sa, vi kunde bara kartlägga strukturens utsida.
Jak jsem řekl. Mohli jsme jen zmapovat tvary struktur.
In och utsida.
Zevnitř a zvenku.
Men den enda skadan på Pentagons utsida är det här hålet, utan skador efter motorerna.
A ještě k tomu, jediné poškození na vnějšku Pentagonu je tahle díra, bez známky poškození tam, kde měly narazit motory.
Hennes skönhet på utsida och inuti- kommer aldrig att förblekna i våra minnen.
Jedinečná, komplexní výjimečná a nenahraditelná Diana jejíž krása, vnitřní a vnější nám nikdy vyvymizí z pamětí.
Det är ett mönster på kraniets utsida.
Na lebečním povrchu je zvrásnění.
Jag vill att min utsida ska matcha min insida.
Chci, aby můj zevnějšek odpovídal mému nitru.

Možná hledáte...