välsmakande švédština

chutný, lahodný

Význam välsmakande význam

Co v švédštině znamená välsmakande?

välsmakande přídavné jméno

— (om födoämne etc.) som via smaksinnet ger upphov till smak som ger välmående ⋄ som smakar bra

Překlad välsmakande překlad

Jak z švédštiny přeložit välsmakande?

välsmakande švédština » čeština

chutný lahodný šťavnatý vonný dobrý aromatický

Příklady välsmakande příklady

Jak se v švédštině používá välsmakande?

Citáty z filmových titulků

De ser ut att vara välsmakande. Yes!

Vypadají báječně.

Jag är säker att några av er herrar skulle vilja ställa upp. på en välbetald, välsmakande äventyrs-semester. som ungdomar drömmer om. på ett modernt, råttfritt, heltätt skepp!

Tak, jsem si jistý, že někteří z vás určitě dobrovolně nastoupí. na dobře placenou, dobře zajištěnou dobrodružnou dovolenou. o které mladí sní. na palubě moderní, bezkrysé, nepotopitelné lodi!

Men mycket välsmakande.

Ale má dobrý maso.

Men jag brukade välja mer välsmakande rätter.

Jenže to se volí poněkud lákavější chody.

Det här är de mest välsmakande rätterna.

Toto jsou ještě lákavější chody. Děkuji.

Välsmakande munkar.

Zlatý koblížky.

Kunde du inte ha replikerat något lite mer välsmakande?

Nemohl jste replikovat něco stravitelnější?

Får jag läska mig med denna välsmakande dryck?

Vadilo by ti, kdybych to splách tím tvým chutným nápojem?

Jag kan bara glädja mig åt en sak Den här fräscha, jättegoda, välsmakande, saftiga, kalkonfyllda baguetten. jag äter tre om dan för att få styrka.

Nech mě si vychtnat aspoň jednu věc, která mě alespoň trochu rozveselí tahle rybí, výborná, chutná masová, krůtou plněná bageta. Jím denně 3, aby mi pomohly zůstat silný.

Sektorns mest välsmakande ägg.

Nejvoňavější vajíčka v tomto sektoru.

Det är inte så välsmakande.

Není to zrovna nejchutnější. Díky.

Vad sägs om en trevlig och välsmakande mask på en pinne?

Pane ptáku! Co byste řekl krásné chutné housence na klacíku?

Jag vet att när jag tar en tugga säger Matrisen till min hjärna att den är saftig och välsmakande.

Když ho strčím do pusy Matrix řekne mému mozku že je šťavnatý a lahodný.

Mycket välsmakande.

Je fakt velice dobrá!

Možná hledáte...